Перевод текста песни Out of Frequency - The Asteroids Galaxy Tour

Out of Frequency (оригинал)

Now I got you on my mind
Cause I know, now you’re leaving town
I just wanted you to say
«Why don’t you come, or should I stay?»
You’re going away
I said it’s okay.
Why don’t I ask you
Not to go, and stay
Go and stay…
Waitin' every day
Till my mind go mad,
Will you ever come back?
Stick around till the sky turn black
And I hear you say
I’m on my way
Got me under your thumb
What a big fun
Come around, be my moon and the sun
Till the day that we’re done
Am I blinded by the dark?
I feel strange now that we’re apart.
I can’t seem to find the time,
For any joy or any thought of light.
Are you okay?
Tell me, are you okay?
I’m afraid your
Way won’t ever
Cross my way
Cross my way
Waitin' every day
Till my mind go mad,
Will you ever come back?
Stick around till the sky turn black
And I hear you say
I’m on my way
Got me under your thumb
What a big fun
Come around, be my moon and the sun
Till the day that we’re done
Now I heard you’re coming home.
Oh I won’t take
A peek out the door,
I will meet you in the street
Suddenly, out of frequency.
I’ve been okay,
Yeah, I’ve been okay.
Why don’t you
Not might go and
Come and stay.
Come and stay.
Waitin' every day
Till my mind go mad,
Will you ever come back?
Stick around till the sky turn black
And I hear you say
I’m on my way
Got me under your thumb
What a big fun
Come around, be my moon and the sun
Till the day that we’re done
Waitin' every day
Waitin' every day
Waitin' every day
Waitin' every day
Waitin' every day
Waitin' every day
Waitin' every day
Waitin' every day

Вне частоты (перевод)

Теперь я думаю о тебе
Потому что я знаю, теперь ты уезжаешь из города
Я просто хотел, чтобы ты сказал
«Почему бы тебе не прийти или мне остаться?»
ты уходишь
Я сказал, что все в порядке.
Почему бы мне не спросить вас
Не уйти, а остаться
Иди и оставайся…
Жду каждый день
Пока мой разум не сойдет с ума,
Ты когда-нибудь вернешься?
Держись, пока небо не станет черным
И я слышу, как ты говоришь
я уже в пути
Получил меня под большим пальцем
Какое большое удовольствие
Приходи, будь моей луной и солнцем
До того дня, когда мы закончим
Я ослеплен темнотой?
Я чувствую себя странно теперь, когда мы врозь.
Я не могу найти время,
Для любой радости или любой мысли о свете.
У тебя все нормально?
Скажи мне, ты в порядке?
я боюсь твоего
Путь никогда не будет
Пересеките мой путь
Пересеките мой путь
Жду каждый день
Пока мой разум не сойдет с ума,
Ты когда-нибудь вернешься?
Держись, пока небо не станет черным
И я слышу, как ты говоришь
я уже в пути
Получил меня под большим пальцем
Какое большое удовольствие
Приходи, будь моей луной и солнцем
До того дня, когда мы закончим
Я слышал, ты возвращаешься домой.
О, я не возьму
Выглянув за дверь,
Я встречу тебя на улице
Внезапно, вне частоты.
Я был в порядке,
Да, я был в порядке.
Почему бы тебе не
Не может пойти и
Приходите и оставайтесь.
Приходите и оставайтесь.
Жду каждый день
Пока мой разум не сойдет с ума,
Ты когда-нибудь вернешься?
Держись, пока небо не станет черным
И я слышу, как ты говоришь
я уже в пути
Получил меня под большим пальцем
Какое большое удовольствие
Приходи, будь моей луной и солнцем
До того дня, когда мы закончим
Жду каждый день
Жду каждый день
Жду каждый день
Жду каждый день
Жду каждый день
Жду каждый день
Жду каждый день
Жду каждый день