Перевод текста песни Hurricane - The Asteroids Galaxy Tour

Hurricane (оригинал)

I don’t know where to start
Now I’m walking the road of broken hearts
Yeah I know it was written in the stars
Now I’m falling, I’m falling apart
I don’t know how to begin
The words seem to blow in the wind
All I know is that it’s too late, too late
To fall in, fall in, fall in, fall in love
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria
Tell me how, how to explain
When sounds seem to drown in the rain
I’m caught up, I’m caught up in chains
Now I’m calling, I’m calling out your name
I don’t know when this ends
'Cause reason and dreams seem to blend
I gotta go, I gotta keep on moving
Cause it’s tearing, tearing, tearing, tearing me apart
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria

Ураган (перевод)

я не знаю с чего начать
Теперь я иду по дороге разбитых сердец
Да, я знаю, что это было написано в звездах
Теперь я падаю, я разваливаюсь
Я не знаю, как начать
Слова, кажется, дуют на ветру
Все, что я знаю, это то, что уже слишком поздно, слишком поздно
Влюбиться, влюбиться, влюбиться
Ураган пронесет все, что я знаю
И забери меня
О, детка, пожалуйста, спаси меня от самого себя
И подними меня до состояния эйфории
Скажи мне, как, как объяснить
Когда кажется, что звуки тонут в дожде
Я в ловушке, я в цепях
Теперь я звоню, я зову твое имя
Я не знаю, когда это закончится
Потому что разум и мечты, кажется, смешиваются
Я должен идти, я должен продолжать двигаться
Потому что это рвет, рвет, рвет, рвет меня на части
Ураган пронесет все, что я знаю
И забери меня
О, детка, пожалуйста, спаси меня от самого себя
И подними меня до состояния эйфории
Ураган пронесет все, что я знаю
И забери меня
О, детка, пожалуйста, спаси меня от самого себя
И подними меня до состояния эйфории