Перевод текста песни Wracaj do Domu - The Analogs

Wracaj do Domu - The Analogs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wracaj do Domu, исполнителя - The Analogs.
Дата выпуска: 12.02.2010
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Польский

Wracaj do Domu

(оригинал)
Zdjęcie dziewczyny na ścianie w baraku
Alkohol jest jak piach miękki i mdły
A oni siedzą w miękkich fotelach
I śmieją się głośno, nie robią nic
To dla nich giniesz i nienawidzisz
To dla nich trwonisz najlepszy czas
Za nędzny ochłap, który ci rzucą
Drżysz kiedy śmierć owiewa twą twarz
(Przeżyj i wracaj!)
Do swego domu i swoich braci
(Przeżyj i wracaj!)
Z miejsca, gdzie życie nic nie znaczy
(Przeżyj i wracaj!)
Dosyć już bólu i dosyć krwi
(Przeżyj i wracaj!)
I otrzyj swojej dziewczyny łzy
Daleko od domu, daleko od ulic
Które nauczyły cię żyć
W brudnym mundurze czujesz żal
Że honor i duma nie znaczą nic
Czy Ciebie też owiną flagą
Czy dadzą medal za rany i śmierć
Zapytaj się, o co masz walczyć
Za co masz cierpieć na ziemi złej
(Przeżyj i wracaj!)
Do swego domu i swoich braci
(Przeżyj i wracaj!)
Z miejsca, gdzie życie nic nie znaczy
(Przeżyj i wracaj!)
Dosyć już bólu i dosyć krwi
(Przeżyj i wracaj!)
I otrzyj swojej dziewczyny łzy
(Przeżyj i wracaj!)
Do swego domu i swoich braci
(Przeżyj i wracaj!)
Z miejsca, gdzie życie nic nie znaczy
(Przeżyj i wracaj!)
Dosyć już bólu i dosyć krwi
(Przeżyj i wracaj!)
I otrzyj swojej dziewczyny łzy

Возвращайся Домой

(перевод)
Фото девушки на стене в избе
Алкоголь подобен песку, мягкому и пресному
И они сидят в мягких креслах
И они громко смеются, ничего не делая
Это для них ты умираешь и ненавидишь
Это для них вы тратите свое лучшее время
Слишком мало лома они тебя бросят
Ты дрожишь, когда смерть дует тебе в лицо
(Выжить и вернуться!)
К моему дому и моим братьям
(Выжить и вернуться!)
Из места, где жизнь ничего не значит
(Выжить и вернуться!)
Нет больше боли и крови
(Выжить и вернуться!)
И вытри слезы своей подруги
Далеко от дома, далеко от улиц
Который научил тебя жить
Вы чувствуете сожаление в грязной форме
Что честь и гордость ничего не значат
Тебя тоже во флаг завернут?
Дадут ли медаль за ранения и смерть
Спросите, за что бороться
За что тебе страдать в дурной земле
(Выжить и вернуться!)
К моему дому и моим братьям
(Выжить и вернуться!)
Из места, где жизнь ничего не значит
(Выжить и вернуться!)
Нет больше боли и крови
(Выжить и вернуться!)
И вытри слезы своей подруги
(Выжить и вернуться!)
К моему дому и моим братьям
(Выжить и вернуться!)
Из места, где жизнь ничего не значит
(Выжить и вернуться!)
Нет больше боли и крови
(Выжить и вернуться!)
И вытри слезы своей подруги
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dzieciaki Atakujące Policję 2015
Blask Szminki 2015
Pieśń Aniołów... 2015
Nie Namawiaj Nas 2020
Era Techno 2015
Poza Prawem 2015
Oi! Oi! Oi! 2020
Co Warte Jest Życie 2015
Max Schmeling 2015
Pożegnanie 2015
H.W.D.P 2020
Pył do Pyłu 2015
Tygrys 1996
Skinhead Girl 2020
Analogs Rules 1996
Picie I Jazda 2020
Zbuntowany Krzyk 2020
Szczecin 1996
Nasze Ciała 1996
Gdzie Oni Są 2020

Тексты песен исполнителя: The Analogs