Перевод текста песни Mamy Mały Potwór - The Analogs

Mamy Mały Potwór (оригинал)

Mamy mały potwór olał szkołę już
Mamy mały potwór wolny chce się czuć
Woli z chłopakami na ulicach pić
Woli demolować, niszczyć albo bić
Nie chce być prawnikiem i lekarzem też
Nie chce w tłuszcz obrastać, pieniądze mieć
Ma 20 lat, bez pracy wciąż
Dostaje zasiłek i przeklina rząd
Jego brat i siostra chcą wciąż w górę iść
Rodzice mówią mu: Jak tak możesz żyć
Mamy mały potwór nie zmieni się już
Mamy mały potwór spada głową w dół
Mamy mały potwór metedrynę ćpa
Mamy mały potwór rżnie się gdzie się da
Żyje na ulicy, zostawiła dom
Poza marginesem idzie wciąż pod prąd
Z chłopcami z zespołu ciągle bawi się
Nie chce zmienić nic, wszystkich ma gdzieś
Ojciec pyta wciąż: To czego ty chcesz
Czas ucieka ci, a ty bawisz się
Niebieskie ma oczy, włosy zresztą też
W domu wszystko ma, a żyje jak śmieć
Mamy mały potwór x3
Już stracona jest
Niebieskie ma oczy, włosy zresztą też
W domu wszystko ma, a żyje jak śmieć
Mamy mały potwór x7
Już stracona jest

У Нас Маленький Монстр (перевод)

У нас уже маленький монстр сдулся из школы
У нас есть маленький монстр, который хочет чувствовать
Он предпочитает пить с мальчиками на улицах
Он предпочитает сносить, разрушать или бить
Я не хочу быть юристом и врачом
Я не хочу толстеть, я не хочу иметь деньги
Ему 20, до сих пор без работы
Он получает пособие по безработице и проклинает правительство
Его брат и сестра все еще хотят подняться
Родители говорят ему: как ты можешь так жить?
У нас есть маленький монстр, который больше не изменится
У нас маленький монстр падает головой вниз
У нас есть маленький монстр метедриновых наркотиков
У нас есть маленький монстр, который трахается везде, где только можно.
Она живет на улице, она вышла из дома
Помимо полей, это все еще идет против течения
Он все еще играет с мальчиками из группы
Он не хочет ничего менять, ему на всех наплевать
Отец продолжает спрашивать: что ты хочешь
Время уходит, а ты веселишься
У него голубые глаза и волосы тоже
У него дома все, и он живет как мусор
У нас есть маленький монстр x3
это уже потеряно
У него голубые глаза и волосы тоже
У него дома все, и он живет как мусор
У нас есть маленький монстр x7
это уже потеряно