Перевод текста песни Dziewczyna Ze Zdjęcia - The Analogs

Dziewczyna Ze Zdjęcia - The Analogs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dziewczyna Ze Zdjęcia, исполнителя - The Analogs. Песня из альбома Kroniki Policyjne, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.08.2004
Лейбл звукозаписи: Jimmy Jazz
Язык песни: Польский

Dziewczyna Ze Zdjęcia

(оригинал)
Dziś wypinasz pierś w lśniącym samochodzie
Bransolety ciężkie i fryzjer zrobił swoje
Nikt już nie pamięta Twoich zdjęć w gazecie
Czas wszystko wymazał, zmienił twoje życie
Dziewczyna ze zdjęcia na pożółkłych stronach
Dziś kochana matka i bogacza żona
Gdy przypomni sobie tamte dawne dni
Uśmiecha się słodko, uśmiecha przez łzy
Dziś prawdziwa dama — zdarzają się cuda
Pamiętam jak kiedyś rozchylałaś uda
Przed każdym kto miał chociaż parę groszy
Potem polubiłaś drogie samochody
Dziewczyna ze zdjęcia na pożółkłych stronach
Dziś kochana matka i bogacza żona
Gdy przypomni sobie tamte dawne dni
Uśmiecha się słodko, uśmiecha przez łzy
Leciałaś wciąż wyżej, wyżej jak ta mewa
I dawałaś wszystkim klucz do bramy nieba
Dziewczyna z gazety z ostrymi zdjęciami
I bogaty mąż, brzydki, gruby, stary
Dziewczyna ze zdjęcia na pożółkłych stronach
Dziś kochana matka i bogacza żona
Gdy przypomni sobie tamte dawne dni
Uśmiecha się słodko, uśmiecha przez łzy

Девушка С Фото

(перевод)
Сегодня ты торчишь грудью в блестящей машине.
Тяжелые браслеты и парикмахер сделали свое дело
Никто больше не помнит твои фото в газете
Время стерло все, изменило твою жизнь
Девушка на фото на пожелтевших страницах
Сегодня любимая мама и богатая жена
Когда он вспоминает те старые дни
Она мило улыбается, улыбается сквозь слезы
Сегодня настоящая леди - чудеса случаются
Я помню, как ты раздвинул бедра
Перед тем, у кого было хоть несколько копеек
Тогда тебе нравились дорогие машины
Девушка на фото на пожелтевших страницах
Сегодня любимая мама и богатая жена
Когда он вспоминает те старые дни
Она мило улыбается, улыбается сквозь слезы
Ты все еще летал выше, выше, как та чайка
И ты всем дал ключ от врат рая
Девушка из газеты с резкими фотографиями
И богатый муж, некрасивый, толстый, старик
Девушка на фото на пожелтевших страницах
Сегодня любимая мама и богатая жена
Когда он вспоминает те старые дни
Она мило улыбается, улыбается сквозь слезы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dzieciaki Atakujące Policję 2015
Blask Szminki 2015
Pieśń Aniołów... 2015
Nie Namawiaj Nas 2020
Era Techno 2015
Poza Prawem 2015
Oi! Oi! Oi! 2020
Co Warte Jest Życie 2015
Max Schmeling 2015
Pożegnanie 2015
H.W.D.P 2020
Pył do Pyłu 2015
Tygrys 1996
Skinhead Girl 2020
Analogs Rules 1996
Picie I Jazda 2020
Zbuntowany Krzyk 2020
Szczecin 1996
Nasze Ciała 1996
Gdzie Oni Są 2020

Тексты песен исполнителя: The Analogs