Перевод текста песни Droga Pod Wiatr - The Analogs

Droga Pod Wiatr - The Analogs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Droga Pod Wiatr, исполнителя - The Analogs. Песня из альбома Kroniki Policyjne, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.08.2004
Лейбл звукозаписи: Jimmy Jazz
Язык песни: Польский

Droga Pod Wiatr

(оригинал)
Starą brudną piłką
Grałem na asfalcie
Do dziś w moich uszach
Słyszę tamten dźwięk
Na dachu wieżowca
Złożona przysięga
Że będziemy razem
Aż po czasu kres
Słodkie pocałunki
W odrapanej windzie
Byłaś jak obrazek
Włosy jak Kim Wilde
Gaz był na ulicach
Dokoła zamieszki
W radio leciał
Perfect albo Lady punk
Łyk taniego wina
By rozerwać szarość
Plastikowe klipsy
Miała każda z Was
Skończyliśmy szkołę
Wszyscy się żegnali
Łzy leciały gorzkie
Porwał nas zły świat
Wypłowiałe zdjęcia
I odbite usta
Szminką tak czerwoną
Jak gorąca krew
Zobacz nie kłamałem
Wtedy tamtej nocy
Będziesz w mej pamięci
Aż po samą śmierć
Ref:
Nie mogąc znaleźć dla siebie miejsca
Nie wierząc że przyjdzie lepszy czas
Niosąc na swych barkach dni minionych ciężar
Znów idziemy drogą pod wiatr

Дорога Под Ветер

(перевод)
Старый грязный мяч
я играл на асфальте
До сегодняшнего дня в моих ушах
я слышу этот звук
На крыше небоскреба
Присяга
Что мы будем вместе
До конца времени
Сладкие поцелуи
В потрепанном лифте
Ты был как картинка
Прическа как у Ким Уайлд
На улицах был газ
Беспорядки вокруг
Он был на радио
Идеальный или Леди-панк
Глоток дешевого вина
Разорвать серый на части
Пластиковые зажимы
У каждого из вас было
мы закончили школу
Все попрощались
Слезы были горькими
Нас унес злой мир
Блеклые фотографии
И отраженные губы
Помада такая красная
Как горячая кровь
Смотрите, я не лгал
Тогда той ночью
Ты будешь в моей памяти
До самой смерти
Ссылка:
Не могу найти место для себя
Не веря, что придет лучшее время
Неся бремя минувших дней на своих плечах
Мы снова идем по дороге против ветра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dzieciaki Atakujące Policję 2015
Blask Szminki 2015
Pieśń Aniołów... 2015
Nie Namawiaj Nas 2020
Era Techno 2015
Poza Prawem 2015
Oi! Oi! Oi! 2020
Co Warte Jest Życie 2015
Max Schmeling 2015
Pożegnanie 2015
H.W.D.P 2020
Pył do Pyłu 2015
Tygrys 1996
Skinhead Girl 2020
Analogs Rules 1996
Picie I Jazda 2020
Zbuntowany Krzyk 2020
Szczecin 1996
Nasze Ciała 1996
Gdzie Oni Są 2020

Тексты песен исполнителя: The Analogs