Перевод текста песни My Enemy - The Afghan Whigs

My Enemy (оригинал)

I hear the whispers, baby
If what they say is true
They say I killed the brother
To fall in love with u
These words I heard them once before
A conversation I believe
How does a man begin 2 fall
When he does practice 2 deceive?
There was a voice behind my back
His face I could not see it clear
The voice was so familiar, though
I knew my enemy was near
The sun iz gone
And the sky iz black
So get your ass out from
Behind my back
I told u once
And I told u all
And I told it like it was (sic)
U can’t
Have me
If u can’t
Catch me
Out of your mind bent on revenge
To think I once called u my friend
U want the dog?
I’ll let him out
Come and get some baby

Мой Враг (перевод)

Я слышу шепот, детка
Если то, что они говорят, правда
Говорят, я убил брата
Влюбиться в тебя
Эти слова я слышал их однажды
Разговор, я думаю
Как человек начинает 2 падать
Когда он практика 2 обманывает?
За моей спиной раздался голос
Его лицо я не мог разглядеть ясно
Хотя голос был таким знакомым
Я знал, что мой враг был рядом
Солнце ушло
И небо черное
Так что вытащи свою задницу из
За моей спиной
Я сказал тебе однажды
И я сказал вам все
И я сказал это, как это было (так в оригинале)
Ты не можешь
У меня есть
Если ты не можешь
Поймай меня
Из вашего ума склонен к мести
Подумать только, я когда-то называл тебя своим другом
Ты хочешь собаку?
я выпущу его
Приходите и получите ребенка