Перевод текста песни I Am Fire - The Afghan Whigs

I Am Fire (оригинал)

I’m the chosen one
I’m the setting sun
Hottest car on the block
Faster than you’ll take me
Picture where I’ve been
Underneath within
I could love you, I could steal your light
Day conjoined with night
And I could hide away
I’d see you through, I’d see you through
Take me there if you’re coming
What to wear?
Where you going?
What would you like for me to know?
And would you die to tell me so?
You said recovery is slim…
I could complicate it
I could recreate it
My only cover was a con
Succinctly
Distinctly
Completely knew
And this is where it’s gone
And this is why we came
As long as we’re apart, the game is not the same
I see you eternal
I’m burning encircled
If day can turn to night
Then I could ride away

Я-Огонь. (перевод)

я избранный
Я заходящее солнце
Самая горячая машина в округе
Быстрее, чем ты возьмешь меня
Представьте, где я был
Под внутри
Я мог бы любить тебя, я мог бы украсть твой свет
День соединился с ночью
И я мог бы спрятаться
Я увижу тебя, я увижу тебя
Отведи меня туда, если ты идешь
Что надеть?
Куда ты идешь?
Что бы вы хотели, чтобы я узнал?
И ты бы умер, чтобы сказать мне это?
Вы сказали, что восстановление невелико…
я могу усложнить
Я мог бы воссоздать это
Мое единственное прикрытие было аферой
лаконично
Отчетливо
Полностью знал
И вот куда это ушло
И вот почему мы пришли
Пока мы врозь, игра уже не та
Я вижу тебя вечным
Я горю в окружении
Если день может превратиться в ночь
Тогда я мог бы уехать