Перевод текста песни Copernicus - The Afghan Whigs

Copernicus (оригинал)

Naked but for tears
While the sky falls down
Panting for the rush
Hissing thru the crowd
Waving at the wheels
But I can’t slow down
I’m riding, riding thru your town
So say what you got to say
Play, but you got to pay
Heavy is the head
But you wear no crown
Hang it in the sky
And step inside your dream
I know what I know
And with the lights down low
I’m riding, riding down your street
So say what you got to say
Play, but you got to pay
She went to California
Painted in light
Til all the colors ran­
Wild
You came to mesmerize her
She came with consequences in her eyes
In her eyes
Deep in her eyes
Listen in the the distance
As the sky begins to fall
Raining down like crystalline
Apocalypse in thrall
Rolling under
Torn asunder
Blinded by it all
Once there was a way­
Then you were gone

Коперник (перевод)

Голый, но для слез
Пока небо падает
Задыхаясь от спешки
Шипит сквозь толпу
Машет колесами
Но я не могу замедлить
Я еду, еду по твоему городу
Так что скажите, что вы должны сказать
Играйте, но вы должны платить
Тяжелая голова
Но ты не носишь корону
Повесьте его в небе
И войдите в свою мечту
я знаю то, что знаю
И с выключенным светом
Я еду, еду по твоей улице
Так что скажите, что вы должны сказать
Играйте, но вы должны платить
Она уехала в Калифорнию
Нарисовано светом
Пока все цвета не побежали
Дикий
Ты пришел, чтобы загипнотизировать ее
Она пришла с последствиями в ее глазах
В ее глазах
Глубоко в ее глазах
Слушай на расстоянии
Когда небо начинает падать
Дождь, как кристалл
Апокалипсис в рабстве
Катится под
Разорван в клочья
Ослепленный всем этим
Когда-то был способ
Тогда ты ушел