Перевод текста песни Rain On Me - The 11Th Hour

Rain On Me (оригинал)

Ed:
I wait for your return
As all my bridges burn
The storm that builds inside
Can’t hold the turning tide
So rain on me
I’m washed up on the shore
Of grief forevermore
The tears that burn my eyes
As hope within me dies
Come rain on me
Pim: Pray for deliverance
Ed: and swift return from beyond
Pim: Trade my innocence
Ed: to retrieve your souls from the flames
Rain down your tears… on me
Pim: Damn my solitude
Ed: without your presence all is void
Pim: Died here as I stood
Ed: and watched the life drain from your eyes
Rain down your tears… on me
Pim:
Drenched in cleansing rain I’m
Poised upon the summit
As the raging sea pounds the rock below
The waves seem determined to
Crush what’s left of my spirit
If I sacrifice my body to the elements
Please salvage her soul

Дождь На Меня (перевод)

Эд:
Я жду твоего возвращения
Поскольку все мои мосты горят
Буря, которая строится внутри
Не могу удержать поворотный момент
Так дождь на меня
Меня вынесло на берег
Горя навсегда
Слезы, которые обжигают мои глаза
Поскольку надежда во мне умирает
Иди дождь на меня
Пим: Молитесь об избавлении
Эд: и быстрое возвращение извне
Пим: Обменяй мою невиновность
Эд: чтобы вытащить ваши души из пламени
Пролей слезы... на меня
Пим: Будь проклято мое одиночество
Эд: без тебя все пусто
Пим: умер здесь, пока стоял
Эд: и смотрел, как жизнь утекает из твоих глаз
Пролей слезы... на меня
Пим:
Пропитанный очищающим дождем, я
Балансирует на вершине
Когда бушующее море бьется о скалу внизу
Волны, кажется, полны решимости
Сокрушить то, что осталось от моего духа
Если я пожертвую своим телом элементам
Пожалуйста, спасите ее душу