Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Song , исполнителя - Tevin Campbell. Песня из альбома The Best Of Tevin Campbell, в жанре R&BДата выпуска: 14.11.1999
Лейбл звукозаписи: Qwest
Язык песни: Английский
One Song(оригинал) | Одна песня(перевод на русский) |
| If we all sing one song | Если бы мы все спели одну песню, |
| One song of love | Одну песню о любви, |
| One song of peace | Одну песню о мире, |
| One song to make all our troubles cease | Одну песню, что заставит все наши беды перестать существовать... |
| One hymn, one theme, one hope, one dream | Один гимн, один лейтмотив, одна надежда, одна мечта... |
| Imagine what tomorrow would bring | Представь, каким было бы наше завтра, |
| If we all sing one song | Если бы мы все пели одну песню. |
| - | - |
| If we all learn the words | Если бы мы выучили её слова, |
| Just think how great the sound would be | Просто представь, как величественно это звучало бы. |
| And since the tune is in freedom's key | И раз мелодия в ключе свободы, |
| One voice you'd hear, so pure, so clear | Один голос ты услышишь, столь чистый, столь звонкий. |
| Imagine what tomorrow would bring | Представь, каким было бы наше завтра, |
| If we all sing one song | Если бы мы все пели одну песню. |
| - | - |
| There's just one sun that warms our day | Лишь одно солнце согревает наши дни, |
| The same moon and stars light our way | Одни и те же луна и звезды освещают наш путь. |
| This little ball whirling in space | Этот маленький шарик крутится в пустоте космоса, |
| It's our only home, our only place | Это наш единственный дом, единственное отведенное нам место. |
| - | - |
| If we all sing one song | Если бы мы все спели одну песню, |
| One song of love | Одну песню о любви, |
| One song of peace | Одну песню о мире, |
| One song to make all our troubles cease | Одну песню, что заставит все наши беды перестать существовать. |
| Imagine what tomorrow would bring | Представь, каким было бы наше завтра, |
| If we all sing one song | Если бы мы все пели одну песню. |
| - | - |
| If we all sing one song | Если бы мы все спели одну песню, |
| One song of love | Одну песню о любви, |
| One song of peace | Одну песню о мире, |
| One song to make all our troubles cease | Одну песню, что заставит все наши беды перестать существовать. |
| Imagine what tomorrow would bring | Представь, каким было бы наше завтра, |
| Just imagine what tomorrow would bring | Просто представь, каким было бы наше завтра, |
| Just imagine what tomorrow would bring | Просто представь, каким было бы наше завтра, |
| If we all sing | Если бы мы все пели, |
| If we all sing | Если бы мы все пели |
| One Song! | Одну Песню! |
| - | - |
One Song(оригинал) |
| If we all sing one song |
| One song of love |
| One song of peace |
| One song to make all our troubles cease |
| One hymn, one theme, one hope, one dream |
| Imagine what tomorrow would bring |
| If we all sing one song |
| If we all learn the words |
| Just think how great the sound would be And since the tune is in freedoms key |
| One voice youd hear, so pure, so clear |
| Imagine what tomorrow would bring |
| If we all sing one song |
| Theres just one sun that warms our day |
| The same moon and starts light our way |
| This little ball whirling in space |
| Its our only home, our only place |
| If we all sing one song |
| One song of love |
| One song of peace |
| One song to make all our troubles cease |
| Imagine what tomorrow would bring |
| If we all sing one song |
| If we all sing one song |
| One song of love |
| One song of peace |
| One song to make all our troubles cease |
| Imagine what tomorrow would bring |
| Just imagine what tomorrow would bring |
| Just imagine what tomorrow would bring |
| If we all sing |
| If we all sing one song |
Одна песня(перевод) |
| Если мы все поем одну песню |
| Одна песня о любви |
| Одна песня мира |
| Одна песня, чтобы прекратить все наши проблемы |
| Один гимн, одна тема, одна надежда, одна мечта |
| Представьте, что завтра принесет |
| Если мы все поем одну песню |
| Если мы все выучим слова |
| Просто подумайте, каким прекрасным был бы звук И, поскольку мелодия в ключе свободы |
| Один голос, который ты услышишь, такой чистый, такой ясный |
| Представьте, что завтра принесет |
| Если мы все поем одну песню |
| Есть только одно солнце, которое согревает наш день |
| Та же луна и начинает освещать наш путь |
| Этот маленький шарик, кружащийся в пространстве |
| Это наш единственный дом, наше единственное место |
| Если мы все поем одну песню |
| Одна песня о любви |
| Одна песня мира |
| Одна песня, чтобы прекратить все наши проблемы |
| Представьте, что завтра принесет |
| Если мы все поем одну песню |
| Если мы все поем одну песню |
| Одна песня о любви |
| Одна песня мира |
| Одна песня, чтобы прекратить все наши проблемы |
| Представьте, что завтра принесет |
| Только представьте, что завтра принесет |
| Только представьте, что завтра принесет |
| Если мы все поем |
| Если мы все поем одну песню |