| Chorus:
| Припев:
|
| Have you ever heard of love at the first sight?
| Вы когда-нибудь слышали о любви с первого взгляда?
|
| Maybe I drank too much Patron at night?
| Может быть, я выпил слишком много Патрона на ночь?
|
| But I believe in love, love,
| Но я верю в любовь, любовь,
|
| I believe in love, love, love
| Я верю в любовь, любовь, любовь
|
| I believe in love, love, love
| Я верю в любовь, любовь, любовь
|
| At first sight!
| С первого взгляда!
|
| Oh, yeah, yeah!
| О, да, да!
|
| Uhu na, na, na, na, na, na
| Уху на, на, на, на, на, на
|
| Uhu na, na, na, na, na, na
| Уху на, на, на, на, на, на
|
| Uhu na, na, na, na, na, na
| Уху на, на, на, на, на, на
|
| Uhu na, na, na, na, na, na
| Уху на, на, на, на, на, на
|
| Uhu na, na, na, na, na, na
| Уху на, на, на, на, на, на
|
| Step in the spot, caught my eye in an instance
| Встаньте на место, поймал мой взгляд на мгновение
|
| Baby girl, back acting like she ain t tripping
| Малышка, вела себя так, будто не спотыкается.
|
| Went to the bar,. | Пошел в бар,. |
| what she sipping
| что она пьет
|
| Think I m trying to. | Думаю, я пытаюсь. |
| she ain t even listening
| она даже не слушает
|
| Got a little thing, but baby I m a gentleman
| Есть кое-что, но, детка, я джентльмен
|
| Don t mean to be rude, can t help but stare at you
| Не хочу быть грубым, не могу не смотреть на тебя
|
| Really I m a different kind of dude
| На самом деле я другой тип чувака
|
| Thinking you and I was thinking if was cool with you!
| Думая, что мы с тобой думали, если бы ты был крут с тобой!
|
| We can go, go, go to the floor
| Мы можем идти, идти, идти на пол
|
| Anyway you wanna go!
| В любом случае, ты хочешь пойти!
|
| Go, go, and that s alright, baby!
| Иди, иди, и все в порядке, детка!
|
| You and me together, you can be my lady!
| Ты и я вместе, ты можешь быть моей леди!
|
| Seems like love at first sight, baby
| Похоже на любовь с первого взгляда, детка
|
| I know that you can feel it,
| Я знаю, что ты чувствуешь это,
|
| Put your hands up in the air cause love is in the air, let s go!
| Поднимите руки вверх, потому что любовь витает в воздухе, поехали!
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Have you ever heard of love at the first sight?
| Вы когда-нибудь слышали о любви с первого взгляда?
|
| Maybe I drank too much Patron at night?
| Может быть, я выпил слишком много Патрона на ночь?
|
| But I believe in love, love,
| Но я верю в любовь, любовь,
|
| I believe in love, love, love
| Я верю в любовь, любовь, любовь
|
| I believe in love, love, love
| Я верю в любовь, любовь, любовь
|
| At first sight!
| С первого взгляда!
|
| Oh, yeah, yeah!
| О, да, да!
|
| Now stop and keep the bottles pouring
| Теперь остановись и продолжай разливать бутылки
|
| Kinda faded, but I m feeling that she got me opened
| Немного потускнела, но я чувствую, что она меня открыла
|
| All alone in the club, in the back posted
| Совсем один в клубе, сзади вывешен
|
| Couple of shots to the. | Пара выстрелов в. |
| now she all know me
| теперь она все меня знает
|
| And that s all right, baby
| И все в порядке, детка
|
| Feels like love at first sight, maybe
| Похоже на любовь с первого взгляда, может быть
|
| I know that you can feel it,
| Я знаю, что ты чувствуешь это,
|
| Put your hands up in the air cause love is in the air, let s go!
| Поднимите руки вверх, потому что любовь витает в воздухе, поехали!
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Have you ever heard of love at the first sight?
| Вы когда-нибудь слышали о любви с первого взгляда?
|
| Maybe I drank too much Patron at night?
| Может быть, я выпил слишком много Патрона на ночь?
|
| But I believe in love, love,
| Но я верю в любовь, любовь,
|
| I believe in love, love, love
| Я верю в любовь, любовь, любовь
|
| I believe in love, love, love
| Я верю в любовь, любовь, любовь
|
| At first sight!
| С первого взгляда!
|
| Oh, yeah, yeah!
| О, да, да!
|
| For the first time I saw your face
| Впервые я увидел твое лицо
|
| Girl, I knew I had to have you!
| Девочка, я знал, что должен был заполучить тебя!
|
| And you can have a piece of my love, (piece of my love)
| И ты можешь получить кусочек моей любви, (кусочек моей любви)
|
| Piece of my love, (piece of your love)
| Кусочек моей любви, (кусочек твоей любви)
|
| I know that you can feel it,
| Я знаю, что ты чувствуешь это,
|
| Put your hands up in the air cause love is in the air, let s go!
| Поднимите руки вверх, потому что любовь витает в воздухе, поехали!
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Have you ever heard of love at the first sight?
| Вы когда-нибудь слышали о любви с первого взгляда?
|
| Maybe I drank too much Patron at night?
| Может быть, я выпил слишком много Патрона на ночь?
|
| But I believe in love, love,
| Но я верю в любовь, любовь,
|
| I believe in love, love, love
| Я верю в любовь, любовь, любовь
|
| I believe in love, love, love
| Я верю в любовь, любовь, любовь
|
| At first sight!
| С первого взгляда!
|
| Oh, yeah, yeah! | О, да, да! |