Перевод текста песни Soul Lay Open - Terence Ryan

Soul Lay Open (оригинал)

There’s an above-ground pool
There in the backyard
Threw pennies in the whole time I was growing up
Figured, if life really wished me well
It would turn into a wishing well
And all our suffering would go
Too old at a damn young age
Bedroom like a bird sung cage
On a new couch with each new Christmas
Won’t somebody do these dishes?
Sure as hell I was not the one
To come around when it came undone
Put second on a winter hit list
All light just went missing
Strong roots but damn these limbs, out on one
Cold nights, hard wind
Came down in the yard and split
Kin and timber
Soul lay open
Soul lay open
Eighteen when the madness stopped
In love with the runaways' daughters
Each one with the same damn name
Took care of them, forgot me
Sold gateway to friends who gone
Took shrooms in the night, we formed a
Oath we would never take for granted
Each other, this future
Strong roots but damn these limbs, out on one
Cold nights, hard wind
Came down in the yard and split
Kin and timber
Soul lay open
Soul lay open
Kin and timber
Bold, brave, the middle kid
Ever since a child I’ve been soul searching
Soul lay open
Soul lay open
Soul lay open
Soul lay open
There’s an above-ground pool
There in the backyard
Threw pennies in the whole time I was growing up
Figured, if life really wished me well
It would turn into a wishing well

Душа Лежала Открытой (перевод)

Есть наземный бассейн
Там на заднем дворе
Бросил копейки все время, пока я рос
Подумал, если жизнь действительно желала мне добра
Это превратилось бы в колодец желаний
И все наши страдания ушли бы
Слишком стар в чертовски юном возрасте
Спальня как птичья клетка
На новом диване с каждым новым Рождеством
Кто-нибудь не помоет эту посуду?
Конечно, черт возьми, я был не тем
Чтобы прийти, когда это было отменено
Займите второе место в списке зимних хитов
Весь свет просто пропал
Сильные корни, но, черт возьми, эти конечности, на одном
Холодные ночи, сильный ветер
Спустился во дворе и разделился
Родня и древесина
Душа открыта
Душа открыта
Восемнадцать, когда безумие остановилось
Влюблен в дочерей беглецов
Каждый с тем же чертовым именем
Позаботился о них, забыл меня
Продан шлюз для друзей, которые ушли
Взяли грибы ночью, мы сформировали
Клятва, которую мы никогда не примем как должное
Друг друга, это будущее
Сильные корни, но, черт возьми, эти конечности, на одном
Холодные ночи, сильный ветер
Спустился во дворе и разделился
Родня и древесина
Душа открыта
Душа открыта
Родня и древесина
Смелый, смелый, средний ребенок
С детства я искал душу
Душа открыта
Душа открыта
Душа открыта
Душа открыта
Есть наземный бассейн
Там на заднем дворе
Бросил копейки все время, пока я рос
Подумал, если жизнь действительно желала мне добра
Это превратилось бы в колодец желаний