Перевод текста песни Vahva kuin metalli - Teräsbetoni

Vahva kuin metalli (оригинал)

Olemme antaneet teille totuuden
Te otitte sen vastaan
Nyt rintamamme on yhteinen
Ja matka päätty vastaa hautaan
Silloin pääsemme luokse jumalten
Jotka hymyilevät tietäen
Heidän edessään seisoo hän
Jonka rinnassa hakkaa
Sydän vahva kuin metalli!
Olemme kertoneet teille totuuden
Te kuuntelitte tarkkaan
Nyt kukaan meistä enää kuiski ei Sen mitä tahtoo, julki huutaa
Silloin teemme kaiken, veljeni
Ja meille kuuluvan vaadimme, siskoni
Vahvana seisovat soturit,
joiden rinnassa hakkaa
Sydän vahva kuin metalli!
Metalli!
Metalli!
Metalli!
Asemamme on meille ilmeinen
Seisomme maailmaa vastaan
Korkein huippu on tuulinen
Mut tänne heikot turhaan nousta koittaa
Kantaamme puolustaa vielä saamme
Metallin puolesta taistelkaamme
Vielä kastuu terät miekkojen
Ja maahan tömähtää, vihollinen
(Solo)
Yhteinen kohtalomme on verinen
Mutta veri on vieraan
Siis seiskää vierelläni taistellen
Sillä matka päättyy vasta hautaan
Silloin pääsemme luokse jumalten
Jotka hymyilevät tietäen
Heidän edessään seisoo hän
Jonka rinnassa hakkaa
Sydän vahva kuin metalli!
Metalli!
Sydän vahva kuin metalli!
Metalli!
Vahva kuin metalli!
Vahva kuin metalli!
Metalli!
Sydän vahva kuin!

Сильный как металл (перевод)

Мы дали вам правду
Вы приняли это
Теперь наш фронт общий
И оконченное путешествие соответствует могиле
Тогда мы достигнем богов
Кто улыбается зная
Он стоит перед ними
Взбитая грудь
Сердце крепкое, как металл!
Мы сказали вам правду
Вы внимательно слушали
Теперь никто из нас не шепчет, что Он хочет
Тогда мы сделаем все, мой брат
И мы требуем, чтобы мы принадлежали, моя сестра
Сильные воины,
чья грудь бьется
Сердце крепкое, как металл!
Металл!
Металл!
Металл!
Наша позиция для нас очевидна
Мы выступаем против мира
Самая высокая вершина ветреная
Но вот слабому напрасно подняться
Мы стоим на страже
Давайте бороться за металл
Еще мокрые лезвия мечей
И земля рухнет, враг
(Соло)
Наша общая судьба кровавая
Но кровь чужая
Так что оставайся со мной, сражаясь
Ибо путешествие не заканчивается до могилы
Тогда мы достигнем богов
Кто улыбается зная
Он стоит перед ними
Взбитая грудь
Сердце крепкое, как металл!
Металл!
Сердце крепкое, как металл!
Металл!
Крепкий как металл!
Крепкий как металл!
Металл!
Сердце сильное нравится!