Перевод текста песни Tell Me - Tenelle

Tell Me (оригинал)

Boy, tell me you love me
And if you say those words I’ll be all yours tonight, tonight
You’re the one that I’ve been looking for, treat me like a centerfold
Heartbeat like an 808 drum
Way you make me feel inside, more than just the butterflies Rainy day dried up
by your sun
With you there’s no hesitation
Loving all the love we’re making
And boy my heart is for the taking
And baby, here’s my invitation
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Ooh, ooh, ooh tell me your love, your love
You’re the one that I’ve been waiting on, sweeter than a cinnabun
I’m «T» — wide open like,
«Come here boy and keep me warm»
It’d be nice to see the sun rise while we’re sleeping on
A king-sized bed feels like a dream I’m in
With you there’s no hesitation
Loving all the love we’re making
And boy my heart is for the taking
And baby, here’s my invitation
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Ooh, ooh, ooh tell me your love
See, baby, I ain’t got time to be playing these games
We’ve been doing this for a while now and, ah I think you’re ready
So tell me that you love me forever, boy
And tell me that you’ll never leave my side, no
Be careful what you say about me, I take things seriously
Go together like honey and bees, in love like literally, boy
Go together like honey and bees, in love like literally, boy
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Boy tell me your love, tell me your love
Tell me you love me, boy
Ooh, ooh, ooh tell me your love
Your love is like (honey and bees … ooh, ooh)
Your touch is like (honey and bees … ooh, ooh)
Your kiss is like (honey and bees … ooh, ooh)
And you got me smiling and I can’t get enough of you, boy

скажите мне (перевод)

Мальчик, скажи, что любишь меня
И если ты скажешь эти слова, я буду весь твой сегодня вечером, сегодня вечером
Ты тот, кого я искал, обращайся со мной как с разворотом
Сердцебиение, как барабан 808
То, как ты заставляешь меня чувствовать себя внутри, больше, чем просто бабочки. Дождливый день иссяк.
по твоему солнцу
С тобой нет никаких сомнений
Любить всю любовь, которую мы делаем
И мальчик, мое сердце готово
И детка, вот мое приглашение
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
О, о, о, скажи мне свою любовь, свою любовь
Ты тот, кого я ждал, слаще киновари
Я «Т» — нараспашку вроде,
«Иди сюда, мальчик, и согрей меня»
Было бы здорово увидеть восход солнца, пока мы спим
Кровать размера "king-size" похожа на сон, в котором я нахожусь
С тобой нет никаких сомнений
Любить всю любовь, которую мы делаем
И мальчик, мое сердце готово
И детка, вот мое приглашение
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
О, о, о, скажи мне свою любовь
Видишь ли, детка, у меня нет времени играть в эти игры
Мы занимаемся этим уже некоторое время, и я думаю, вы готовы
Так скажи мне, что любишь меня навсегда, мальчик
И скажи мне, что ты никогда не покинешь меня, нет
Будьте осторожны, что вы говорите обо мне, я серьезно отношусь ко всему
Идите вместе, как мед и пчелы, в любви буквально, мальчик
Идите вместе, как мед и пчелы, в любви буквально, мальчик
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
Мальчик, скажи мне свою любовь, скажи мне свою любовь
Скажи мне, что любишь меня, мальчик
О, о, о, скажи мне свою любовь
Твоя любовь похожа на (мед и пчелы… ох, ох)
Твое прикосновение похоже на (мед и пчелы… ох, ох)
Твой поцелуй похож на (мед и пчелы… ох, ох)
И ты заставил меня улыбнуться, и я не могу насытиться тобой, мальчик