Перевод текста песни Candy - Tenelle

Candy (оригинал)

Hoo
Hoo
I prayed to God to protect my family
I read the Bible ever yday
The broken pieces at your front door
For your life would love forever more
That’s my family on my front porch
And it don’t matter where we are
The backyard or the garage
Go home, no we go hard
Ask the neighbors who we are
You can hear us in the parks at night
Singing
«Fancy cars are painted like candy
Ain’t the same without you in my arms
No, no
This fast life ain’t all that nice
Unless I have you by my side»
All my family’s always laughing
Straight to the bank but the card’s all overdrawn
But there’s always enough to eat for everyone
And if you ask me, I’ll tell you every time
That’s my family on my front porch
And it don’t matter where we are
The backyard or the garage
Go home, no we go hard
Ask the neighbors who we are
You can hear us in the parks at night
Singing
«Fancy cars are painted like candy
Ain’t the same without you in my arms
No, no
This fast life ain’t all that nice
Unless I have you by my side»
Fancy cars are painted like candy
Ain’t the same without you in my arms
No, no
This fast life ain’t nothing nice
Unless I have them by my side
Fancy cars are painted like candy
Ain’t the same without you in my arms
No, no
This fast life ain’t all that nice
Unless I have you by my side

Конфета (перевод)

Ху
Ху
Я молился Богу, чтобы защитить мою семью
Я читаю Библию каждый день
Осколки у вашей входной двери
Для вашей жизни будет любить навсегда больше
Это моя семья на моем крыльце
И неважно, где мы находимся
Задний двор или гараж
Иди домой, нет, мы идем тяжело
Спросите соседей, кто мы
Вы можете услышать нас в парках ночью
Пение
«Необычные автомобили раскрашены как конфеты
Не то же самое без тебя в моих руках
Нет нет
Эта быстрая жизнь не так уж хороша
Если только ты не будешь рядом со мной»
Вся моя семья всегда смеется
Прямо в банк, но на карте все превышено
Но еды всегда хватит на всех
И если вы спросите меня, я скажу вам каждый раз
Это моя семья на моем крыльце
И неважно, где мы находимся
Задний двор или гараж
Иди домой, нет, мы идем тяжело
Спросите соседей, кто мы
Вы можете услышать нас в парках ночью
Пение
«Необычные автомобили раскрашены как конфеты
Не то же самое без тебя в моих руках
Нет нет
Эта быстрая жизнь не так уж хороша
Если только ты не будешь рядом со мной»
Необычные автомобили раскрашены как конфеты
Не то же самое без тебя в моих руках
Нет нет
В этой быстрой жизни нет ничего хорошего
Если они не рядом со мной
Необычные автомобили раскрашены как конфеты
Не то же самое без тебя в моих руках
Нет нет
Эта быстрая жизнь не так уж хороша
Если ты не рядом со мной