Перевод текста песни Real One - Tenelle, Fiji

Real One (оригинал)

You and me we’ve got a thing
Let’s not pretend
Sweet honey from the rock
When you need a friend
Hard to go waiting for you at (?)
Keep playing with my heart and you lose again
Yeah, fuck
With my love
Yeah, fuck
With my love
Well I don’t have any time for your silly games
But we’re up if you with me
Put your hands if you feel the same
Let them know who they’re dealing with
A real one, real one
Real one
Real one, real one, real one
Real one, real one
Yeah, a real one
Talking shit
Baby please don’t say a word
I don’t need to be (?)
It’s a shame how you mess around with my heart
Waiting (?)
Yeah, fuck
With my love
Yeah, fuck
With my love
Well I don’t have any time for your silly games
But we’re up if you with me
Put your hands if you feel the same
Let them know who they’re dealing with
A real one, real one
Real one
Real one, real one, real one
Real one, real one
Yeah, a real one
Well I don’t have any time for your silly games
But we’re up if you with me (ladies)
Put your hands if you feel the same
Let them know who they’re dealing with
A real one, real one, real one
Real one, real one, real one
Real one, real one
Yeah, a real one
Well I don’t have any time for your silly games
But we’re up if you with me (ladies)
Put your hands if you feel the same
Let them know who they’re dealing with
A real one, real one, real one
Real one, real one, real one
Real one, real one
Yeah, a real one

настоящий (перевод)

У нас с тобой есть кое-что
Не будем притворяться
Сладкий мед из скалы
Когда тебе нужен друг
Тяжело ждать тебя в (?)
Продолжай играть с моим сердцем, и ты снова проиграешь
Да, бля
С любовью
Да, бля
С любовью
Ну, у меня нет времени на твои глупые игры
Но мы встаем, если ты со мной
Положите руки, если вы чувствуете то же самое
Сообщите им, с кем они имеют дело
Настоящий, настоящий
Настоящий
Настоящий, настоящий, настоящий
Настоящий, настоящий
Да, настоящий
Говоря дерьмо
Детка, пожалуйста, не говори ни слова
Мне не нужно быть (?)
Обидно, как ты возишься с моим сердцем
Ожидающий (?)
Да, бля
С любовью
Да, бля
С любовью
Ну, у меня нет времени на твои глупые игры
Но мы встаем, если ты со мной
Положите руки, если вы чувствуете то же самое
Сообщите им, с кем они имеют дело
Настоящий, настоящий
Настоящий
Настоящий, настоящий, настоящий
Настоящий, настоящий
Да, настоящий
Ну, у меня нет времени на твои глупые игры
Но мы готовы, если вы со мной (дамы)
Положите руки, если вы чувствуете то же самое
Сообщите им, с кем они имеют дело
Настоящий, настоящий, настоящий
Настоящий, настоящий, настоящий
Настоящий, настоящий
Да, настоящий
Ну, у меня нет времени на твои глупые игры
Но мы готовы, если вы со мной (дамы)
Положите руки, если вы чувствуете то же самое
Сообщите им, с кем они имеют дело
Настоящий, настоящий, настоящий
Настоящий, настоящий, настоящий
Настоящий, настоящий
Да, настоящий