Перевод текста песни Love Me To Death - Ten Tonnes

Love Me To Death (оригинал)

Me and Jackie and you too
Making a home at the bottom of the blue
Down on our luck but that’s old news
Picking up pieces
Yeah, we mend and make do
Always on the outside
Looking in
As long as we can patch up the seams
We’re rich beyond our wildest dreams
It’s all or nothing
Love me to death
There’s no stopping
Love me to death
There’s no one else, that I would pick
To be my sweet pain in the neck
Go ahead and love me to death
Single mattress and a hole in the roof
On a cloudless night, you see the whole of the moon
Cold air cough, another sweet song to soothe
It’s not much, but it’ll do
Don’t look on the downside
It’ll be alright
As long as you are here by my side
We can take it all in our stride
It’s all or nothing
Love me to death
There’s no stopping
Love me to death
There’s no one else, that I would pick
To be my sweet pain in the neck
Go ahead and love me to death
Oh, oh
Love me
Oh, oh
Love me
Love me
As long as you are here by my side
We can take it all in our stride
It’s all or nothing
Love me to death
There’s no stopping
Love me to death
There’s no one else, that I would pick
To be my sweet pain in the neck
Go ahead and love me to death
Go ahead and love me to death

Люби Меня До Смерти (перевод)

Я и Джеки, и ты тоже
Создание дома на дне синего
Нам не повезло, но это старые новости
Собирая кусочки
Да, мы ремонтируем и делаем
Всегда снаружи
Ищу в
Пока мы можем залатать швы
Мы богаты сверх наших самых смелых мечтаний
Все или ничего
Люби меня до смерти
Нет остановки
Люби меня до смерти
Нет никого другого, кого я бы выбрал
Быть моей сладкой болью в шее
Давай, люби меня до смерти
Один матрас и дыра в крыше
В безоблачную ночь ты видишь всю луну
Кашель холодным воздухом, еще одна сладкая песня, чтобы успокоить
Это не много, но сойдет
Не смотрите на недостатки
все будет хорошо
Пока ты здесь, рядом со мной
Мы можем принять все это в своем темпе
Все или ничего
Люби меня до смерти
Нет остановки
Люби меня до смерти
Нет никого другого, кого я бы выбрал
Быть моей сладкой болью в шее
Давай, люби меня до смерти
Ой ой
Люби меня
Ой ой
Люби меня
Люби меня
Пока ты здесь, рядом со мной
Мы можем принять все это в своем темпе
Все или ничего
Люби меня до смерти
Нет остановки
Люби меня до смерти
Нет никого другого, кого я бы выбрал
Быть моей сладкой болью в шее
Давай, люби меня до смерти
Давай, люби меня до смерти