Перевод текста песни Veronica - Teenage Bottlerocket

Veronica (оригинал)

Sometimes I like it when you stay
Sometimes I like it when you go away
Sometimes I like it when you check me out
It’s ready or not you send me on my way
I want to ask you on a date
Each and ever other night and day
I want to ask you how you scream and bleed its all in between
You send me on my way each waking day cuz
She turned around and said Veronica
Sunburned in my swimsuit when I was mowing my back lawn
Do you wanna wanna wanna wannica
Find out how far we’ve really gone
Sometimes I like it when you stay
Sometimes I like it when you go away
Sometimes I like it when you check me out
It’s ready or not you send me on my way
I want to ask you on a date
Each and ever other night and day
I want to ask you how you scream and bleed its all in between
You send me on my way each waking day cuz
She turned around and said Veronica
Sunburned in my swimsuit when I was mowing my back lawn
Do you wanna wanna wanna wannica
Find out how far we’ve really gone

Вероника (перевод)

Иногда мне нравится, когда ты остаешься
Иногда мне нравится, когда ты уходишь
Иногда мне нравится, когда ты меня проверяешь
Готов он или нет, ты отправляешь меня в путь
Я хочу пригласить тебя на свидание
Каждый день и ночь
Я хочу спросить тебя, как ты кричишь и истекаешь кровью между
Ты посылаешь меня в путь каждый день, потому что
Она обернулась и сказала Веронике
Загорела в купальнике, когда косила газон на заднем дворе
Ты хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, Ванника?
Узнайте, как далеко мы действительно зашли
Иногда мне нравится, когда ты остаешься
Иногда мне нравится, когда ты уходишь
Иногда мне нравится, когда ты меня проверяешь
Готов он или нет, ты отправляешь меня в путь
Я хочу пригласить тебя на свидание
Каждый день и ночь
Я хочу спросить тебя, как ты кричишь и истекаешь кровью между
Ты посылаешь меня в путь каждый день, потому что
Она обернулась и сказала Веронике
Загорела в купальнике, когда косила газон на заднем дворе
Ты хочешь, хочешь, хочешь, хочешь, Ванника?
Узнайте, как далеко мы действительно зашли