Перевод текста песни Opportunity - Teenage Bottlerocket

Opportunity - Teenage Bottlerocket
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Opportunity, исполнителя - Teenage Bottlerocket. Песня из альбома Another Way, в жанре Панк
Дата выпуска: 14.03.2011
Лейбл звукозаписи: Red Scare
Язык песни: Английский

Opportunity

(оригинал)
I can’t help but feeling disconnected
This time, I really can’t get up
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself
This time, I really can’t get up, up
I can’t help but feeling disconnected
This time, I’m really going nowhere
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself
This time, I’m really going nowhere
And, I laughed at every opportunity
And, I feel that everything’s gone black
Never had more than a minute to adjust myself
Now, I know, I’m never going back
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me now
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me now
I can’t help but feeling disconnected
This time, I’m really going nowhere
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself
This time, I’m really going nowhere
And, I laughed at every opportunity
And, I feel that everything’s gone black
Never had more than a minute to adjust myself
Now, I know, I’m never going back
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me, now
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me, now
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me, now
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me, now

Возможность

(перевод)
Я не могу не чувствовать себя оторванным
На этот раз я действительно не могу встать
Я чувствую, что кто-то рядом со мной, хотя я иду один
На этот раз я действительно не могу встать.
Я не могу не чувствовать себя оторванным
На этот раз я действительно никуда не пойду
Я чувствую, что кто-то рядом со мной, хотя я иду один
На этот раз я действительно никуда не пойду
И я смеялся при каждой возможности
И я чувствую, что все почернело
Никогда не было больше минуты, чтобы настроить себя
Теперь я знаю, я никогда не вернусь
Этот город сделал на меня работу
Сделал работу на меня, сделал работу на меня сейчас
Этот город сделал на меня работу
Сделал работу на меня, сделал работу на меня сейчас
Я не могу не чувствовать себя оторванным
На этот раз я действительно никуда не пойду
Я чувствую, что кто-то рядом со мной, хотя я иду один
На этот раз я действительно никуда не пойду
И я смеялся при каждой возможности
И я чувствую, что все почернело
Никогда не было больше минуты, чтобы настроить себя
Теперь я знаю, я никогда не вернусь
Этот город сделал на меня работу
Сделал работу на мне, сделал работу на мне, теперь
Этот город сделал на меня работу
Сделал работу на мне, сделал работу на мне, теперь
Этот город сделал на меня работу
Сделал работу на мне, сделал работу на мне, теперь
Этот город сделал на меня работу
Сделал работу на мне, сделал работу на мне, теперь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Wanna Die 2015
Bullshit 2015
Wild Hair (across My Ass) 2019
They Call Me Steve 2015
Walking the Yard 2017
Haunted House 2015
I Found The One 2015
Too Much La Collina 2015
Dead Saturday 2015
Social Life 2008
In My Head 2015
Welcome To the Nuthouse 2008
In the Basement 2008
Totally Stupid 2008
Can't Quit You 2015
Death Kart 2019
I Wanna Be a Dog 2019
Gave You My Heart 2008
On My Own 2008
I Never Knew 2019

Тексты песен исполнителя: Teenage Bottlerocket