Перевод текста песни First Time - Teenage Bottlerocket

First Time - Teenage Bottlerocket
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни First Time, исполнителя - Teenage Bottlerocket. Песня из альбома Tales From Wyoming, в жанре Панк
Дата выпуска: 30.03.2015
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

First Time

(оригинал)
I’m falling apart with a broken heart for the first time
I’m starting to doubt what this feeling’s about
For the first time
I stare at the wall, I’m beginning to fall
For the first time
Asleep on the floor
Don’t go out anymore
For the first time
I’m spinning out of control
With nowhere left to go
For the first time I can’t seem to figure it out
For the first time I can’t hear you
For the first time I’m not near you
And I’m not going to live that life anymore
For the First time
For the first time
I’m falling apart with a broken heart for the first time
I’m starting to doubt what this feeling’s about
For the first time
I stare at the wall, I’m beginning to fall
For the first time
Asleep on the floor
Don’t go out anymore
For the first time
I’m spinning out of control
With nowhere left to go
For the first time I can’t seem to figure it out
For the first time I can’t hear you
For the first time I’m not near you
A loneliness I’ve never felt before
For the first time I can’t see you
For the first time I can’t be you
And I’m not going to live that life anymore
For the first time
For the first time

В первый раз

(перевод)
Я разваливаюсь с разбитым сердцем в первый раз
Я начинаю сомневаться, что это за чувство
В первый раз
Я смотрю на стену, я начинаю падать
В первый раз
Спит на полу
Не выходи больше
В первый раз
Я выхожу из-под контроля
Некуда идти
Впервые я не могу понять это
Впервые я тебя не слышу
Впервые я не рядом с тобой
И я не собираюсь больше жить той жизнью
В первый раз
В первый раз
Я разваливаюсь с разбитым сердцем в первый раз
Я начинаю сомневаться, что это за чувство
В первый раз
Я смотрю на стену, я начинаю падать
В первый раз
Спит на полу
Не выходи больше
В первый раз
Я выхожу из-под контроля
Некуда идти
Впервые я не могу понять это
Впервые я тебя не слышу
Впервые я не рядом с тобой
Одиночество, которого я никогда раньше не чувствовал
Впервые я не вижу тебя
Впервые я не могу быть тобой
И я не собираюсь больше жить той жизнью
В первый раз
В первый раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Wanna Die 2015
Bullshit 2015
Wild Hair (across My Ass) 2019
They Call Me Steve 2015
Walking the Yard 2017
Haunted House 2015
I Found The One 2015
Too Much La Collina 2015
Dead Saturday 2015
Social Life 2008
In My Head 2015
Welcome To the Nuthouse 2008
In the Basement 2008
Totally Stupid 2008
Can't Quit You 2015
Death Kart 2019
I Wanna Be a Dog 2019
Gave You My Heart 2008
On My Own 2008
I Never Knew 2019

Тексты песен исполнителя: Teenage Bottlerocket

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Catch a Vibe ft. TikO 2023
One Irish Rover 2008
Moreninha linda 1999
The Way 2022
Propaganda ft. Elephant Phinix 2011
I've Got A Feeling 1970
I LOVE YOU TOO MUCH. 2022
Digging for Sounds 2024
Mud Musik ft. Waka Flocka Flame, 2 Chainz 2011
Also Sprach Zarathustra ft. Рихард Штраус 2024