Перевод текста песни Crashing - Teenage Bottlerocket

Crashing (оригинал)

You’re on a plane
It will never be the same
Now its pounding on my brain
Until I drink a pint of blame
The more session I smoke
The more I’m disconnected
The only thing that makes me feel
Slightly more connected
It might be time to fly away too
In the opposite direction
Forgetting you
I’ll stay here and pound five beers
Smoke three joints and disappear
Without a jet plane this is how
I get away staying in town

Обрушивающийся (перевод)

Вы в самолете
Это никогда не будет прежним
Теперь это стучит по моему мозгу
Пока я не выпью пинту вины
Чем больше я курю
Чем больше я отключен
Единственное, что заставляет меня чувствовать
Немного больше подключено
Может быть, тоже пора улетать
В обратном направлении
Забыть тебя
Я останусь здесь и выпью пять бутылок пива.
Выкурить три косяка и исчезнуть
Без реактивного самолета вот как
Я ухожу, оставаясь в городе