Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where's California, исполнителя - Teena Marie.
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский
Where's California(оригинал) |
After I left you |
I found I can’t be so far |
And so long away |
And here I am, huh |
Getting ready to get on this train |
And I don’t have anybody to talk to |
But myself |
You can’t even hear me |
And my words cannot convey my feeling |
Manchester, England looks a lot like me today |
Ain’t no sunshine in the feelin' |
I thought about you as I got aboard the train |
Ain’t no truth in the believing |
It’s the natural thing to think of you |
After all we’ve been through |
Do you ever think of me at night |
Wondering why I left your world undone |
Where’s California |
So very far from you |
Ooh, baby, did I warn ya |
I’d take your love to Liverpool |
Don’t it make you wonder |
I called your mama and I asked her what to bring |
She said London fog would be the thing |
I couldn’t find the fog, the Beatles, or myself |
This pain in my heart is above all I have felt |
But it’s the natural thing to think of you |
After all we’ve been through |
Do you ever think of me at night |
Wondering why I left your world undone |
Where’s California |
So very far from you |
Ooh, baby, did I warn ya |
I’d take your love to Liverpool |
Don’t it make you wonder |
Don’t it make you wonder why |
Don’t it make you wanna break down and cry |
Don’t it make you wonder why |
Don’t it make you wonder |
Over and over and over again |
Finding it hard to pretend |
Where’s California |
So very far, so very far from you |
Ooh, baby, did I warn ya |
I’d take your love to Liverpool |
And where’s California |
So very, so very far, so very far from you |
Ooh… ooh…woo…ooh…ooh… |
Oh, where’s are you |
Far away |
А где Калифорния(перевод) |
После того, как я оставил тебя |
Я обнаружил, что не могу быть так далеко |
И так далеко |
И вот я, да |
Готовимся сесть на этот поезд |
И мне не с кем поговорить |
Но я сам |
Ты даже не слышишь меня |
И мои слова не могут передать мое чувство |
Манчестер, Англия, сегодня очень похож на меня |
Разве нет солнечного света в чувстве, |
Я думал о тебе, когда садился в поезд |
Разве это не правда в вере |
Это естественно думать о тебе |
После всего, через что мы прошли |
Ты когда-нибудь думал обо мне ночью |
Интересно, почему я оставил ваш мир незавершенным |
Где Калифорния |
Так далеко от тебя |
О, детка, я предупреждал тебя |
Я бы взял твою любовь в Ливерпуль |
Разве это не заставляет вас задуматься |
Я позвонил твоей маме и спросил ее, что принести |
Она сказала, что лондонский туман будет вещью |
Я не мог найти ни туман, ни Битлз, ни себя |
Эта боль в моем сердце превыше всего, что я чувствовал |
Но это естественно думать о тебе |
После всего, через что мы прошли |
Ты когда-нибудь думал обо мне ночью |
Интересно, почему я оставил ваш мир незавершенным |
Где Калифорния |
Так далеко от тебя |
О, детка, я предупреждал тебя |
Я бы взял твою любовь в Ливерпуль |
Разве это не заставляет вас задуматься |
Разве это не заставляет вас задаться вопросом, почему |
Разве это не заставляет тебя хотеть сломаться и плакать |
Разве это не заставляет вас задаться вопросом, почему |
Разве это не заставляет вас задуматься |
Снова и снова и снова |
Трудно притворяться |
Где Калифорния |
Так далеко, так далеко от тебя |
О, детка, я предупреждал тебя |
Я бы взял твою любовь в Ливерпуль |
А где Калифорния |
Так очень, так далеко, так далеко от тебя |
Ох ... ох ... ух ... ох ... ох ... |
О, где ты |
Далеко |