Перевод текста песни The Ballad Of Cradle Rob And Me - Teena Marie

The Ballad Of Cradle Rob And Me - Teena Marie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Ballad Of Cradle Rob And Me, исполнителя - Teena Marie. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 31.12.1985
Лейбл звукозаписи: Motown
Язык песни: Английский

The Ballad Of Cradle Rob And Me

(оригинал)
Saw Cradle playin' in the schoolyard one day
Pretty young boy-I takes him home to play
Soon we was hangin'-Venice alleyway
Robbin' the cradle-No-Cradle Rob and me
Rob and me lived on the same block
He’s kinny garden
I in knee socks
He goin' play doctor over by the docks
Robbin' the cradle-No-Cradle Rob and me
Cradle’s still fresh in junior high
Rob ain’t so fresh at fourteen
Me, I was just the last word
Ooo have you heard the heresay
I was robbin' the cradle
No, it wasn’t that way
I 'member one day back in seventy-four
When Cradle’s mamma said it wasn’t cute no more
I was three years too old for them to ignore
She said I was robbin' the cradle
But it was Cradle Rob and me
We hung around about a year after that
'Til Rob found another girl to put his hair in plaits
And I said, «Girl, don’t you worry me
And we’ll have none of that»
Robbin' the cradle-no-Cradle Rob and me
Crae’s semi fresh in college now
Rob ain’t so fresh at nineteen
Me, well I’m still the last word
Ooo have your heard the heresay
I was robbin' the cradle-no-it wasn’t that way
Robbin' the cradle

Баллада О Колыбели Роб И Я

(перевод)
Однажды увидел, как Крэдл играет на школьном дворе.
Довольно молодой мальчик, я беру его домой, чтобы поиграть
Вскоре мы бродили по венецианскому переулку.
Robbin 'колыбель-без-колыбели Роб и я
Роб и я жили в одном квартале
Он добрый сад
я в гольфах
Он собирается поиграть в доктора у доков
Robbin 'колыбель-без-колыбели Роб и я
Cradle все еще свеж в младших классах
Роб не так свеж в четырнадцать
Я, я был просто последним словом
Ооо, ты слышал ересь
Я грабил колыбель
Нет, это было не так
Я помню однажды в семьдесят четыре
Когда мама Крэдла сказала, что это уже не мило
Мне было на три года слишком много, чтобы они могли меня игнорировать
Она сказала, что я граблю колыбель
Но это были Крэдл Роб и я.
Мы болтались около года после этого
«Пока Роб нашел другую девушку, чтобы заплести ему волосы в косы
И я сказал: «Девочка, ты меня не беспокоишь
А у нас ничего этого не будет»
Robbin 'колыбель без колыбели Роб и я
Крей полусвежий в колледже сейчас
Роб не так свеж в девятнадцать
Я, ну, я все еще последнее слово
Ооо, ты слышал ересь
Я грабил колыбель - нет, это было не так
Роббин колыбель
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vapors ft. Teena Marie, Charlie Wilson 2017
Fire And Desire ft. Teena Marie 1994
Square Biz 1985
Happy ft. Teena Marie 2002
Maria Bonita 2011
Give Me Your Love ft. Alia Rose 2011
The Perfect Feeling 2011
Definition Of Down 2011
Rare Breed ft. Alia Rose, Ty James 2011
Carte Blanche 2011
Wild Horses 2011
Luv Letter 2011
Sweet Tooth 2011
Love Starved 2011
The Long Play 2011
Life Is So Hard ft. Teena Marie 2001
It Must Be Magic 2008
Someday We'll All Be Free 2001
Now That I Have You 2010
365 2001

Тексты песен исполнителя: Teena Marie