Перевод текста песни Lonely Desire - Teena Marie

Lonely Desire (оригинал)

Hey you, back there!
Crying out in dark despair
Your spark-long gone
Did it vanish like the light of dawn
You lied-you tried
Playing it off like it don’t hurt you
You used to be so full of fire
Now all that’s left is lonely desire
Lonely desire-who put out your fire
Lonely desire-who put out your fire
Why do-you do
All the things that you despise
Your ways so crazed
I could have told you they were born to die
Your heart bleeds-weak knees
Playin it off is so hard to do
You used to be so full of fire
Now all that’s left is lonely desire
Lonely desire-who put out your fire
Lonely desire-who put out your fire
Oh did you know I saw what I pretended not to see
I saw you
You ought to think about it
You ought to let me get close to you
Let me start your fire
Let me start your fire
Let me start your fire
I’ll put an end to this lonely desire, baby
Oh did you know I saw what I pretended not to see
I saw you
You ought to think about it
You ought to let me get close to you
Adlib… sho do sho do-
You need lovin' too
Let me start your fire

Одинокое Желание (перевод)

Эй ты, туда!
Плач в темном отчаянии
Твоя искра давно ушла
Исчез ли он, как свет рассвета?
Ты солгал - ты пытался
Разыгрывай это, как будто тебе не больно
Раньше ты был так полон огня
Теперь все, что осталось, это одинокое желание
Одинокое желание, которое потушило твой огонь
Одинокое желание, которое потушило твой огонь
Почему вы делаете
Все, что вы презираете
Твои пути такие сумасшедшие
Я мог бы сказать вам, что они рождены, чтобы умереть
Ваше сердце кровоточит - слабые колени
Playin это так сложно сделать
Раньше ты был так полон огня
Теперь все, что осталось, это одинокое желание
Одинокое желание, которое потушило твой огонь
Одинокое желание, которое потушило твой огонь
О, ты знал, что я видел то, что притворялся, что не видел
Я видел тебя
Вы должны подумать об этом
Вы должны позволить мне приблизиться к вам
Позвольте мне начать ваш огонь
Позвольте мне начать ваш огонь
Позвольте мне начать ваш огонь
Я положу конец этому одинокому желанию, детка
О, ты знал, что я видел то, что притворялся, что не видел
Я видел тебя
Вы должны подумать об этом
Вы должны позволить мне приблизиться к вам
Адлиб… шо до шо до-
Тебе тоже нужна любовь
Позвольте мне начать ваш огонь