Перевод текста песни Baby I Love You - Teena Marie

Baby I Love You (оригинал)

Late nite creeping down the blvd,
Rollin thru the shaw like ma and pa,
In my lap full of luxury, feeling free it’s you and me
Just swing down, sweet chariot star
Give me one more hit of it
Because Yo love be the bomb
How do you like it?
Tell me how it feels?
Say you love me baby
And now we’re rolling up close on a brand new day
The love we have boy alway stays in my mind
Like a real fine wine… always tender
Just swing down, sweet chariot star
Give me one more hit of it cause this love be the bomb
It came down on me like a rain storm,
Glissens and dances
Drippin like dew drops from silver saxs
Hollywood player, sweet ear candy licks
Sexy jb pump sounds in the background
Calm down baby baby
I got you open like a door make you holler for more
Sweet things on the killin floor
Make love not war for sure
How do you like it?
Tell me how it feels?
Say you love me baby
And now we’re Late nite creeping down the blvd,
Rollin thru the shaw like ma and pa,
In my lap full of luxury, feeling free it’s you and me
Just swing down, sweet chariot star
Give me one more hit of it
Because Yo love be the bomb
I make you feel good.
I make you feel real good
Whenever we’re together.
Chillin in the cut, Philly blunt like december
Mix it in my blender.
Make it mo better mo better
It’s weak my baby when your not around
And I’m weak so weak when your putting it down on me
You be the amproshia I swill, diggin on x factor
Swear I will
How do you like it?
Tell me how it feels?
Say you love me baby
And now we’re rolling up close on a brand new day
The love we have boy alway stays on my mind
Like a real fine wine… always tender
Just swing down, sweet chariot star
Give me one more hit of it cause this love be the bomb
Crystal and cream these dreams are made of
Curled up on the sofa where we just made love
Sometimes a lil risk ain’t never too nasty
What do you want?
Oh Baby just ask me.
I love it when you whisper Lady T in my ear
How do you like it?
Tell me how it feels?
Say you love me baby
And now we’re Late nite creeping down the blvd,
Rollin thru the shaw like ma and pa,
In my lap full of luxury, talk to me baby please
Swing down, sweet chariot star
Give me one more hit of it
Because Yo love be the bomb
Baby I love you, say you love me too
Here’s what we gone do…
Just build a nice house with an ocean view

Детка, Я Люблю Тебя. (перевод)

Поздняя ночь ползет по бульвару,
Роллин через шоу, как мама и папа,
На моих коленях, полных роскоши, чувствуя себя свободными, это ты и я.
Просто качайся вниз, сладкая звезда колесницы
Дай мне еще один удар
Потому что ты любишь быть бомбой
Как вам это нравится?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Скажи, что любишь меня, детка
И теперь мы приближаемся к новому дню
Любовь, которую мы имеем, мальчик, всегда остается в моей памяти
Как настоящее прекрасное вино… всегда нежное
Просто качайся вниз, сладкая звезда колесницы
Дайте мне еще один удар, потому что эта любовь будет бомбой
Он обрушился на меня, как ливень,
Глиссены и танцы
Капает, как капли росы с серебряных саксофонов
Голливудский игрок, сладкая ушная конфета лижет
Сексуальная помпа jb звучит на заднем плане
Успокойся, детка
Я заставил тебя открыться, как дверь, заставляющая тебя кричать больше
Сладкие вещи на полу убийства
Занимайтесь любовью, а не войной точно
Как вам это нравится?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Скажи, что любишь меня, детка
И теперь мы поздно ночью ползаем по бульвару,
Роллин через шоу, как мама и папа,
На моих коленях, полных роскоши, чувствуя себя свободными, это ты и я.
Просто качайся вниз, сладкая звезда колесницы
Дай мне еще один удар
Потому что ты любишь быть бомбой
Я заставляю тебя чувствовать себя хорошо.
Я заставляю тебя чувствовать себя очень хорошо
Всякий раз, когда мы вместе.
Чиллин в разрезе, Филадельфия тупая, как декабрь
Смешайте это в моем блендере.
Сделай это лучше, лучше
Это слабо, мой ребенок, когда тебя нет рядом
И я так слаб, когда ты унижаешь меня.
Ты будешь ампрошией, которую я буду поливать, копаться на х-факторе
Клянусь, я буду
Как вам это нравится?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Скажи, что любишь меня, детка
И теперь мы приближаемся к новому дню
Любовь, которую мы имеем, мальчик, всегда остается в моих мыслях
Как настоящее прекрасное вино… всегда нежное
Просто качайся вниз, сладкая звезда колесницы
Дайте мне еще один удар, потому что эта любовь будет бомбой
Кристалл и сливки, из которых сделаны эти мечты.
Свернувшись калачиком на диване, где мы только что занимались любовью
Иногда небольшой риск никогда не бывает слишком неприятным
Чего ты хочешь?
О, детка, просто спроси меня.
Мне нравится, когда ты шепчешь мне на ухо Леди Т.
Как вам это нравится?
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Скажи, что любишь меня, детка
И теперь мы поздно ночью ползаем по бульвару,
Роллин через шоу, как мама и папа,
На моих коленях полно роскоши, поговори со мной, детка, пожалуйста
Качайся вниз, сладкая звезда колесницы
Дай мне еще один удар
Потому что ты любишь быть бомбой
Детка, я люблю тебя, скажи, что ты тоже меня любишь
Вот что мы сделали…
Просто постройте красивый дом с видом на океан