Перевод текста песни Lazy Bones Bowl-O-Drome - Teddy Hyde

Lazy Bones Bowl-O-Drome (оригинал)

No, I’m not here to compete, I came to give you my card
I didn’t come to sweep feet, but just to dust off my heart
Must have been missing your 7−10s, guess you were just out of frame
Oh, this place is teeming with people talking in present tense
Perhaps you’d care to spare the time and split a lane
Oh, be at ease, at ease
Be at ease
Let your will slip, take your time
At the Lazy Bones Bowl-O-Drome
When eyes roll down alleyways of time, the mind likes to walk away with doubt
But when life tries to complicate, I drop thought to a crawling pace
If it’s all here, there’s nothin' I’m without
Oh, be at ease, at ease

Ленивые Кости Чаша-О-Дром (перевод)

Нет, я здесь не для того, чтобы соревноваться, я пришел, чтобы дать вам свою карту
Я пришел не ноги подметать, а просто сердце отряхнуть
Должно быть, вы пропустили свои 7–10 секунд, думаю, вы просто были не в кадре.
О, это место кишит людьми, говорящими в настоящем времени
Возможно, вы хотели бы сэкономить время и разделить переулок
О, будь спокоен, спокоен
Будьте непринужденны
Пусть ваша воля ускользнет, ​​не торопитесь
В Lazy Bones Bowl-O-Drome
Когда глаза катятся по переулкам времени, разум любит уходить с сомнением
Но когда жизнь пытается усложнить, я бросаю мысли на ползучий темп
Если это все здесь, нет ничего без меня
О, будь спокоен, спокоен