| Some call it money, some call it mail
| Кто-то называет это деньгами, кто-то почтой
|
| Some call it skrill, we call it relish!
| Некоторые называют это скриллом, мы называем это вкусом!
|
| Gotta make that cream, that green
| Должен сделать этот крем, этот зеленый
|
| Ain’t got time for all that other bullshit
| У меня нет времени на всю эту прочую ерунду
|
| You know, gotta let that shit work
| Знаешь, пусть это дерьмо сработает.
|
| Know what I’m sayin', cop that Amerikilla CD
| Знай, что я говорю, скопируй этот компакт-диск Amerikilla
|
| Yes, and do it like this
| Да, и сделать это так
|
| You call it money, we call it relish cause the group is attractive
| Вы называете это деньгами, мы называем это удовольствием, потому что группа привлекательна
|
| Quality keep calling me and plus it keep the biancas hyperactive
| Качество продолжает звонить мне, и, кроме того, это делает бьянки гиперактивными.
|
| Superstar in your city pluggin' ze diddies
| Суперзвезда в твоем городе
|
| Even on top of that you writin' Lexus music
| Даже вдобавок ко всему ты пишешь музыку для Лексуса.
|
| We hit Paseo but ay no we don’t fuck with yayo
| Мы попали в Пасео, но нет, мы не трахаемся с yayo
|
| And they know the brutality will turn they shirt the color of Prego
| И они знают, что жестокость превратит их рубашку в цвет Prego
|
| You can be mo', if you got a big green-o
| Вы можете быть мо', если у вас есть большой зеленый-о
|
| Make some relish at the flamingo casino
| Побалуйте себя в казино фламинго
|
| Follow me no
| Следуй за мной нет
|
| My chips is steady stackin' got the pimp all sweat and
| Мои фишки стабильно складываются, у сутенера весь пот и
|
| I’m turning flips like I was Mary Lou Retton. | Я делаю сальто, как Мэри Лу Реттон. |
| Rollin' sevens
| Катящиеся семерки
|
| Biancas love it when you winnin' break up and little relish
| Бьянки любят, когда ты выигрываешь расставание и мало удовольствия
|
| To get the telly so y’all can get to sinnin'
| Чтобы получить телек, чтобы вы все могли грешить
|
| I know you seen 'em come, seen 'em go
| Я знаю, ты видел, как они приходят, видел, как они уходят.
|
| But you never ever seen a brotha like Nina get the dough
| Но вы никогда не видели, чтобы такой братан, как Нина, получал тесто
|
| All delicious they see my pocket is vicious
| Все вкусное они видят мой карман порочный
|
| The relish be grantin' they wishes whether nice or malicious
| Смак будет исполнять их желания, будь то хорошие или злонамеренные
|
| I’mma kick it, get that green flavor at her, get fatter
| Я надеру, дам ей этот зеленый аромат, стану толще
|
| Abracadabra, make it happen to yourself cause it matters
| Абракадабра, сделай это с собой, потому что это важно
|
| Don’t let nobody tell it, get ya product then you sell it
| Не позволяйте никому говорить об этом, получите продукт, а затем продадите его.
|
| Whatever you got to do just keep your mind on your relish, nigga
| Что бы ты ни делал, просто сосредоточься на своем удовольствии, ниггер.
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (Let me tell another story)
| (Позвольте мне рассказать другую историю)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (While everybody else is smokin' the spliff)
| (Пока все остальные курят косяк)
|
| So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
| Так что не завидуй, потому что мы мелки, а в кармане мало
|
| Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
| Я и мои ребята разгребаем ад, и теперь люди узнают
|
| We makin' relish get that relish call that relish your dough
| Мы делаем удовольствие, получаем это удовольствие, звоните, наслаждайтесь своим тестом
|
| Which ever way you want? | Какой способ вы хотите? |
| ? | ? |
| now be gettin' some mo'
| теперь получайте немного больше
|
| (Went to the park with major loot) What’s that?
| (пошел в парк с крупной добычей) Что это?
|
| (Went to the park with major loot) Yeah
| (Пошел в парк с крупной добычей) Да
|
| (Went to the park with major loot) That’s right
| (Пошел в парк с крупной добычей) Правильно
|
| (Hittin' up on bitches but the jealous Mitch is ready to shoot)
| (Придираюсь к сукам, но ревнивый Митч готов стрелять)
|
| I gotta be on my tips when I got them relish lips
| Я должен быть на моих советах, когда я получаю их вкусные губы
|
| I got your now I’m dancin' all up in ya pussy lips, don’t even trip
| Я получил твое, теперь я танцую весь в твоих половых губах, даже не спотыкайся
|
| Get my rel' from my record sales that’s why the be so compelled
| Получите мою репутацию от продаж моих пластинок, поэтому будьте так вынуждены
|
| To come around, so they can see some playas put it down
| Чтобы прийти, чтобы они могли видеть, как некоторые игры положили это
|
| Me and my partners had a good 'ol time
| Я и мои партнеры хорошо провели время
|
| coast gold mine
| золотой рудник побережья
|
| They know we got relish with the enchanced trunk
| Они знают, что мы получили удовольствие от улучшенного багажника
|
| Ey, yo, come here and let me take you for yo' dance, bianc
| Эй, йоу, иди сюда и позволь мне взять тебя на танец, бианк
|
| We even took a gang of relish down the street to Bazookas
| Мы даже водили банду смаков по улице к Базукам
|
| But the thang with Bazookas they filled with whitey galoopas
| Но тханг с базуками они наполнили белыми галопами
|
| Ain’t got no problem with that, but I prefer my asses fat
| У меня нет проблем с этим, но я предпочитаю, чтобы мои задницы были толстыми
|
| If I can’t have that, I rather watch my cash stack
| Если я не могу получить это, я лучше слежу за своим денежным стеком.
|
| You said that bitch has been jeffin' with who? | Ты сказал, что эта сука шутила с кем? |
| (That owl, nigga)
| (Эта сова, ниггер)
|
| I bet my bitch won’t even come with you (Bladaow, nigga)
| Бьюсь об заклад, моя сука даже не пойдет с тобой (Bladaow, ниггер)
|
| You don’t understand I’m a relish man
| Вы не понимаете, что я смак
|
| I got your woman hooked and now she’s eatin' out the palm of my hand
| Я зацепил твою женщину, и теперь она ест мою ладонь
|
| So what are you sayin'? | Так что ты говоришь? |
| That money gets it all for ya
| Эти деньги получают все для тебя.
|
| Can purchase sticky-sticky, make a nigga fall, doja
| Можно купить липкий-липкий, заставить ниггера упасть, доджа
|
| So bring your broads over, we can play: double, triple dare with questions
| Так что приносите своих баб, мы можем играть: двойной, тройной вызов с вопросами
|
| Or we can freak in my recording session
| Или мы можем пошалить в моем сеансе записи
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (Let me tell another story)
| (Позвольте мне рассказать другую историю)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (While everybody else is smokin' the spliff)
| (Пока все остальные курят косяк)
|
| So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
| Так что не завидуй, потому что мы мелки, а в кармане мало
|
| Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
| Я и мои ребята разгребаем ад, и теперь люди узнают
|
| We makin' relish get that relish call that relish your dough
| Мы делаем удовольствие, получаем это удовольствие, звоните, наслаждайтесь своим тестом
|
| Which ever way you want? | Какой способ вы хотите? |
| ? | ? |
| now be gettin' some mo'
| теперь получайте немного больше
|
| So get that relish you gotta be and
| Так что получайте удовольствие, которым вы должны быть, и
|
| You better be about your green
| Тебе лучше быть о своем зеленом
|
| Money is a must bust, transfer to the
| Деньги надо разорить, перевести в
|
| Do what you do to get what you gotta get, one
| Делай то, что делаешь, чтобы получить то, что должен получить, один
|
| Gotta make that relish RISE, Kimbo SLICE, even on D-Day
| Должен сделать это удовольствие RISE, Kimbo SLICE, даже в D-Day
|
| To make that rel-ish, we have to sell-this
| Чтобы сделать это удовольствие, мы должны продать это
|
| Gotta make that green so when I gotta swell this
| Должен сделать это зеленым, так что, когда я должен набухнуть
|
| So have some money in your pocket if you’re hustlin'
| Так что имейте немного денег в кармане, если вы суетитесь
|
| Motherfucker it’s too late to pay attention because it’s over and shit
| Ублюдок, уже слишком поздно обращать внимание, потому что все кончено и дерьмо
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (Let me tell another story)
| (Позвольте мне рассказать другую историю)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (While everybody else is smokin' the spliff)
| (Пока все остальные курят косяк)
|
| So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
| Так что не завидуй, потому что мы мелки, а в кармане мало
|
| Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
| Я и мои ребята разгребаем ад, и теперь люди узнают
|
| We makin' relish get that relish call that relish your dough
| Мы делаем удовольствие, получаем это удовольствие, звоните, наслаждайтесь своим тестом
|
| Which ever way you want? | Какой способ вы хотите? |
| ? | ? |
| now be gettin' some mo'
| теперь получайте немного больше
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (Let me tell another story)
| (Позвольте мне рассказать другую историю)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (While everybody else is smokin' the spliff)
| (Пока все остальные курят косяк)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (?? ?? supposed to be)
| (?? ?? должно быть)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Деньги до здесь, но безработный)
|
| (?? ?? supposed to be) | (?? ?? должно быть) |