Перевод текста песни The Rain - Tech N9ne

The Rain (оригинал)

Always on the road, Doing hella shows
Day to day high and lows, but that’s just how it goes
When you grinding, homie ain’t no rewinding
Time but the family behind in this business that I’m in I don’t feel anything and it’s hard remembering
Places and faces they think I’m what December brings
The day is just like moments turned to hours
All the graphs, sound check, radio spots and quick showers
Hit the stage and get so much love from the fans
Keep it rough with the fellas, but I make the ladies want to dance
And still I don’t think you understand what’s real
While I’m with you with my wife another chance is killed
And my kids all three of 'em suffer in the worst ways
Cause last year I missed all three of they birthdays
So when you see me with me eyes full of pain
Give me love cause these are three of the reason why I call the road 'the rain'
So here we are now (In the rain)
A superstar now, (In the rain)
So far now, (In the rain)
The Rain (I'm walking in rain)
I live my life like (In the rain)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
My little girl said
Daddy (What's up), me and Reign really miss you
Not to mention momma always need a tissue
I saw your picture in the paper and I kissed you
I heard you won’t be home for Halloween, is this true?
(Right after Halloween baby)
Yea I’m used to it Why don’t you teach me and Reign how to produce music
So we can travel everywhere that you’re traveling
And be in the family, me and sissy fighting and tattling
I know you miss that, I know you dig that
Do your fans every wonder about where your kids at?
Is Donny really coming to move with us in L.A.
Will mommy still love you and be with you everyday?
I gotta go now, I love you daddy but slow down
There’s not enough Tecca Ninas to go around
Rainbow’s crying she wants to talk to you badly
(What's up Rainbow, Baby)
I love you daddy!
So here we are now (In the rain)
A superstar now, (In the rain)
So far now, (In the rain)
The Rain (I'm walking in rain)
I live my life like (In the rain)
Just for the limelight (Is it rain for singers)
I love my fans
Cause they make it possible for me to provide for the Fam
The fact that my life is in shambles, they could give a damn
When it shakes then they chose it, fakes who hate lose it They love my pain because it makes for great music
But in the interim this family matter is a tend to one of mine
Leave in January and come back when the winter come like:
Calling my wife when I’m in the rain and then end up getting into a dumb fight
Cause she lonely, you try to console her but you ain’t come right
So it’s about what and what?
You give them everything they need
But what they need is your presence indeed
Life yes has been a strainer
It’s like if been a stranger
To my kids and wife
That’s the life of an entertainer
More money to gain
More people to change
Swords deep in the game
The world’s peeping my pain
Out on the road cussing for sure, reaching for fame
Healthy relationship you can’t have them
when you’re living life in 'the rain'
So here we are now (In the rain)
A superstar now, (In the rain)
So far now, (In the rain)
The Rain (I'm walking in rain)
I live my life like (In the rain)
Just for the limelight (Is it rain for singers)

Дождь (перевод)

Всегда в дороге, Делаю хелла-шоу
День за днем ​​взлеты и падения, но так оно и есть
Когда вы шлифуете, братан не перематывает
Время, но семья позади в этом бизнесе, в котором я нахожусь, я ничего не чувствую, и это трудно вспомнить
Места и лица, они думают, что я то, что приносит декабрь
День подобен мгновениям, превратившимся в часы
Все графики, саундчек, радиоролики и быстрый душ
Выйдите на сцену и получите столько любви от фанатов
Будь груб с парнями, но я заставляю дам танцевать
И все же я не думаю, что вы понимаете, что реально
Пока я с тобой с женой, еще один шанс убит
И мои дети все трое страдают самым худшим образом
Потому что в прошлом году я пропустил все три дня рождения
Поэтому, когда ты видишь меня со мной, глаза полны боли
Дай мне любовь, потому что это три причины, по которым я называю дорогу дождем.
Итак, вот мы и сейчас (под дождем)
Теперь суперзвезда (под дождем)
До сих пор, (Под дождем)
Дождь (я иду под дождем)
Я живу своей жизнью, как (под дождем)
Просто для внимания (это дождь для певцов)
Моя маленькая девочка сказала
Папа (как дела), я и Рейн очень скучаем по тебе
Не говоря уже о маме всегда нужна ткань
Я увидел твою фотографию в газете и поцеловал тебя
Я слышал, тебя не будет дома на Хэллоуин, это правда?
(Сразу после Хэллоуина, детка)
Да, я привык к этому, почему бы тебе не научить меня и Рейна создавать музыку?
Таким образом, мы можем путешествовать везде, где вы путешествуете
И будь в семье, я и сисси ссоримся и болтаем
Я знаю, ты скучаешь по этому, я знаю, что тебе это нравится
Ваши поклонники всегда задаются вопросом, где ваши дети?
Действительно ли Донни собирается переехать с нами в Лос-Анджелес?
Будет ли мама по-прежнему любить тебя и быть с тобой каждый день?
Мне пора идти, я люблю тебя, папа, но помедленнее
Не хватает Tecca Ninas, чтобы ходить
Радуга плачет, она очень хочет с тобой поговорить
(Как дела, Радуга, детка)
Я люблю тебя папочка!
Итак, вот мы и сейчас (под дождем)
Теперь суперзвезда (под дождем)
До сих пор, (Под дождем)
Дождь (я иду под дождем)
Я живу своей жизнью, как (под дождем)
Просто для внимания (это дождь для певцов)
Я люблю своих фанатов
Потому что они позволяют мне обеспечивать семью
Тот факт, что моя жизнь в руинах, им наплевать
Когда она трясется, они выбирают ее, фейки, которые ненавидят, теряют ее. Они любят мою боль, потому что из нее получается отличная музыка.
А пока это семейное дело - одна из моих
Уезжайте в январе и возвращайтесь, когда наступит зима, например:
Звоню жене, когда я под дождем, а потом ввязываюсь в тупую драку
Потому что она одинока, ты пытаешься утешить ее, но у тебя не получается
Так о чем и что?
Вы даете им все, что им нужно
Но им действительно нужно ваше присутствие
Жизнь да была фильтром
Как если бы ты был незнакомцем
Моим детям и жене
Это жизнь артиста
Больше денег, чтобы заработать
Больше людей, которых нужно изменить
Мечи глубоко в игре
Мир подглядывает за моей болью
На дороге, ругаясь наверняка, достигая славы
Здоровые отношения у вас не могут быть
когда ты живешь под дождем
Итак, вот мы и сейчас (под дождем)
Теперь суперзвезда (под дождем)
До сих пор, (Под дождем)
Дождь (я иду под дождем)
Я живу своей жизнью, как (под дождем)
Просто для внимания (это дождь для певцов)