Перевод текста песни Hope For A Higher Power - Tech N9ne

Hope For A Higher Power (оригинал)

We’ve been so betrayed.
We have been so terribly betrayed
So my opinion is be kind to children and be kind to seniors and take the potion
like they used to take in ancient Greece and step over quietly because we are
not committing suicide;
it’s a revolutionary act."
If there is a final hour
Let’s hope for a higher power
1 by 1 and 2 by 2
I have ammo, what about you?
If there is a final hour
Let’s hope for a higher power
1 by 1 and 2 by 2
I have ammo, what about you?
Grandma told me the good book said
In the last days get ready for the ten plagues
1st, the rivers will be ran with red
2, 3, and 4, dead frogs will 'cause lice and flies
Sick livestock is 5 the living they must fight for their lives
6, 7, and 8, a boil storms a fire and locusts
9 is darkness, so dark it’s hard for you to focus
And 10 is death of the firstborn
If I said it was questionable the religions would make it a point
To get at me and battle me, maybe have this verse torn
How will this curse form?
Well, Creationism and Darwinism been at it forever
'Bout at it I got nothin' but hurt for 'em
'Cause really nobody knows when you live
Then you die where your body goes
If it’s Hell or it’s Heaven
6 or the 7, well I’ll keep the nina for all the foes in a gamble
That’s what life is and it’s hard to handle
When the bible says worship this but the scripture’s written by man though
So when man destroys us the word might not stand so
'Til that day I’m just gon' protect my fam with ammo
If there is a final hour
Let’s hope for a higher power
1 by 1 and 2 by 2
I have ammo, what about you?
If there is a final hour
Let’s hope for a higher power
1 by 1 and 2 by 2
I have ammo, what about you?
And at the height of their power
(God) will send an angel to destroy them
I’ve been looking for something supernatural for a long time now
But I never got proof that a spiritual realm existed, wanted to find how
Everybody sure of a supreme being, are people just seeing things?
Wondering if we get wings, seems sick to believe in an extreme king
I know it sounds far fetched, every night I put knees on the carpet
Then I pray to who’s up with the star set
'Cause the Earth in its self is a target
For destruction, for combustion
'Cause there ain’t too many you can trust in
Think of all the women losing their husbands
In Iraq a lot of killing and suffering
What I hope for, seemed folklore
When the enemy kills and gloat more
'Cause they killin' us off in this hoax war
Then I wake up yellin' and my throats sore
'Cause the fight’s there, it’s a nightmare
If it come to me, I’m in my snipe wear
If a bullet give my lung a slight tear
I wanna believe that the light’s there
So all you Christians don’t get mad at me
I just hope your mystical magical miracles work in catastrophes
And this ain’t blasphemy, but artillery is my strategy
I hope for a higher power when I look at all these tragedies
If there is a final hour
Let’s hope for a higher power
1 by 1 and 2 by 2
I have ammo, what about you?
If there is a final hour
Let’s hope for a higher power
1 by 1 and 2 by 2
I have ammo, what about you?
I will never follow the beliefs of man, why?
Because man destroys everything in his path
Oh what a miracle, angels and demons
But the only miracle is that people keep believin'
Right hand on the bible, left hand on my rifle
Keep that for my rivals and evil disciples
Expand your mission, man to women
When they attack do you plan to give in
Or do you do like I do and say praise the lord and pass the ammunition
People like us, piece and knife up
'Cause we got evil to sweep and wipe up
Devils and demons and humans, irrelevant
So if they lookin' deceiving I bust
I hope that the higher power is watching over me
'Cause we young people don’t see faith like most the older see
If he or she is listenin', a mere sign can spark me
But if the laws in the bible are bogus, then prepare for anarchy
Worst case scenario is never ever was a higher power
So in the midst of chaos now, the only real savior is fire power
If there is a final hour
Let’s hope for a higher power
1 by 1 and 2 by 2
I have ammo, what about you?
If there is a final hour
Let’s hope for a higher power
1 by 1 and 2 by 2
I have ammo, what about you?
«I, with respect, die with a degree of dignity.
Lay down your life with dignity.
Don’t lay down with tears and agony.
There’s nothing to death.
It’s like Mac
said, it’s just stepping over to another plane.
Don’t be this way.
Stop this hysterics.»

(перевод)

Нас так предали.
Нас так ужасно предали
Так что мое мнение: будьте добры к детям, будьте добры к старшим и принимайте зелье.
как когда-то брали древнюю Грецию и тихонько перешагивали, потому что мы
не совершать самоубийство;
это революционный акт».
Если есть последний час
Будем надеяться на высшую силу
1 на 1 и 2 на 2
У меня есть патроны, а у тебя?
Если есть последний час
Будем надеяться на высшую силу
1 на 1 и 2 на 2
У меня есть патроны, а у тебя?
Бабушка сказала мне, что хорошая книга сказала
В последние дни приготовьтесь к десяти казням
Во-первых, реки будут окрашены в красный цвет.
2, 3 и 4, мертвые лягушки вызывают вшей и мух
Больной скот — это 5 живые существа, которым приходится бороться за свою жизнь
6, 7 и 8, нарыв бушует огонь и саранча
9 — это темнота, такая темнота, что вам трудно сосредоточиться
А 10 — смерть первенца
Если бы я сказал, что это сомнительно, религии сделали бы это важным
Чтобы добраться до меня и сразиться со мной, может быть, разорвать этот стих
Как будет формироваться это проклятие?
Что ж, креационизм и дарвинизм всегда были рядом.
«Насчет этого я не получил ничего, кроме боли за них
Потому что на самом деле никто не знает, когда ты живешь
Тогда ты умрешь, куда пойдет твое тело.
Если это ад или это рай
6 или 7, хорошо, я сохраню нину для всех врагов в игре
Вот что такое жизнь, и с этим трудно справиться
Когда в Библии говорится, поклоняйтесь этому, но Писание написано человеком, хотя
Поэтому, когда человек уничтожает нас, слово может не стоять так
«До того дня я просто буду защищать свою семью патронами
Если есть последний час
Будем надеяться на высшую силу
1 на 1 и 2 на 2
У меня есть патроны, а у тебя?
Если есть последний час
Будем надеяться на высшую силу
1 на 1 и 2 на 2
У меня есть патроны, а у тебя?
И на высоте их власти
(Бог) пошлет ангела, чтобы уничтожить их
Я давно искал что-то сверхъестественное
Но у меня никогда не было доказательств существования духовного царства, я хотел найти, как
Все уверены в высшем существе, люди просто видят вещи?
Интересно, есть ли у нас крылья, кажется больным верить в экстремального короля
Я знаю, это звучит надуманно, каждую ночь я ставлю колени на ковер
Тогда я молюсь тому, кто со звездным набором
Потому что Земля сама по себе является целью
Для разрушения, для сжигания
Потому что не так уж много можно доверять
Подумайте обо всех женщинах, теряющих своих мужей
В Ираке много убийств и страданий
То, на что я надеюсь, казалось фольклором
Когда враг убивает и больше злорадствует
Потому что они убивают нас в этой мистификации войны
Затем я просыпаюсь с криком, и у меня болит горло
Потому что там драка, это кошмар
Если это придет ко мне, я в снайперской одежде
Если пуля даст мне легкую слезу
Я хочу верить, что свет есть
Так что все вы, христиане, не сердитесь на меня
Я просто надеюсь, что ваши мистические магические чудеса приведут к катастрофам
И это не кощунство, а артиллерия - моя стратегия
Я надеюсь на высшую силу, когда смотрю на все эти трагедии
Если есть последний час
Будем надеяться на высшую силу
1 на 1 и 2 на 2
У меня есть патроны, а у тебя?
Если есть последний час
Будем надеяться на высшую силу
1 на 1 и 2 на 2
У меня есть патроны, а у тебя?
Я никогда не буду следовать верованиям человека, почему?
Потому что человек разрушает все на своем пути
О, какое чудо, ангелы и демоны
Но единственное чудо в том, что люди продолжают верить
Правая рука на Библии, левая на моей винтовке
Сохрани это для моих соперников и злых учеников
Расширьте свою миссию, от мужчины к женщине
Когда они нападут, ты планируешь сдаться?
Или вы делаете, как я, и говорите, хвалите Господа, и передайте боеприпасы
Такие люди, как мы, кусок и нож
Потому что у нас есть зло, чтобы подмести и стереть
Дьяволы и демоны и люди, не имеет значения
Так что, если они выглядят обманчивыми, я разорюсь
Я надеюсь, что высшие силы наблюдают за мной
Потому что мы, молодые люди, не видим веру так, как видят большинство людей постарше.
Если он или она слушает, простой знак может зажечь меня.
Но если библейские законы фальшивые, то готовьтесь к анархии
В худшем случае никогда не было более высокой силы
Так что теперь, посреди хаоса, единственным настоящим спасителем является огневая мощь.
Если есть последний час
Будем надеяться на высшую силу
1 на 1 и 2 на 2
У меня есть патроны, а у тебя?
Если есть последний час
Будем надеяться на высшую силу
1 на 1 и 2 на 2
У меня есть патроны, а у тебя?
«Я, при всем уважении, умираю с достоинством.
Положи свою жизнь достойно.
Не ложись со слезами и муками.
В смерти нет ничего.
Это как Мак
сказал, что это просто переход в другую плоскость.
Не будь таким.
Прекрати эту истерику».