Перевод текста песни Geraldine's Routine - Tape Five

Geraldine's Routine (оригинал)

There was a cat from Brooklyn, by the name of Romeo
His folks, they came from Italy, many years ago
One night, he met young Geraldine, a dame from outta town
When Geraldine was dancing she would bring the ballroom down
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, it’s razz, it’s snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldines routine
Her mama was a stripper, and so was Geraldine
She learned to strip at Mardi Gras, way down in New Orleans
Romeo was whacky, he was dizzy for this dame
He learned a dance and got the chance to be Geraldine’s new flame
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, it’s razz, it’s snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldine’s routine
Okay, here she comes ladies and gentlemen
Here comes Geraldine
Look out guys
Shake that thing, ha ha!
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, its razz, its snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldine’s routine

Распорядок дня Джеральдины (перевод)

Жил-был кот из Бруклина по имени Ромео
Его предки, они приехали из Италии, много лет назад
Однажды ночью он встретил молодую Джеральдину, даму из другого города.
Когда Джеральдин танцевала, она обрушивала бальный зал.
Помашите лапами в воздухе
Крутись, как Фред Астер
Подсунь мне пять, и мы сможем джайвить
Это рутина Джеральдин
Поднимите этих щенков с земли
Качайте эти бедра и встряхивайте их
(Это тряпка, это разз, это шикарный джаз)
Это рутина Джеральдин
Помашите лапами в воздухе
Крутись, как Фред Астер
Подсунь мне пять, и мы сможем джайвить
Это рутина Джеральдин
Поднимите этих щенков с земли
Качайте эти бедра и встряхивайте их
(Давай горбиться, прыгать, стучать)
Это рутина Джеральдин
Ее мама была стриптизершей, как и Джеральдин.
Она научилась раздеваться на Марди Гра, далеко в Новом Орлеане.
Ромео был сумасшедшим, у него кружилась голова от этой дамы
Он выучил танец и получил шанс стать новой любовью Джеральдин.
Помашите лапами в воздухе
Крутись, как Фред Астер
Подсунь мне пять, и мы сможем джайвить
Это рутина Джеральдин
Поднимите этих щенков с земли
Качайте эти бедра и встряхивайте их
(Это тряпка, это разз, это шикарный джаз)
Это рутина Джеральдин
Помашите лапами в воздухе
Крутись, как Фред Астер
Подсунь мне пять, и мы сможем джайвить
Это рутина Джеральдин
Поднимите этих щенков с земли
Качайте эти бедра и встряхивайте их
(Давай горбиться, прыгать, стучать)
Это рутина Джеральдин
Хорошо, вот она, дамы и господа
А вот и Джеральдин
Берегитесь, ребята
Встряхни эту штуку, ха-ха!
Помашите лапами в воздухе
Крутись, как Фред Астер
Подсунь мне пять, и мы сможем джайвить
Это рутина Джеральдин
Поднимите этих щенков с земли
Качайте эти бедра и встряхивайте их
(Это тряпка, это разз, это шикарный джаз)
Это рутина Джеральдин
Помашите лапами в воздухе
Крутись, как Фред Астер
Подсунь мне пять, и мы сможем джайвить
Это рутина Джеральдин
Поднимите этих щенков с земли
Качайте эти бедра и встряхивайте их
(Давай горбиться, прыгать, стучать)
Это рутина Джеральдин