Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Up from Zero, исполнителя - Tankard. Песня из альбома Two Faced, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский
Up from Zero(оригинал) |
Every day I’m a slave to the grind |
Think I’m loosing my mind |
9 to 5 ain’t mu kind of routine |
Ain’t nobody’s machine |
Boss says: think of the future |
But what about today? |
'Cos if I die tomorrow |
There ain’t no time to waste |
I’m leaving |
I’m doing my own thing |
I’ll do it… on my own |
Wanna feel I’m alive, I’m a man |
Gonna do all I can |
Gonna try til I get what I need |
Never give ups my creed |
Make up your mind and do it |
And feel you’re wild at heart |
Life is to short to worry |
You’ve got to make a start |
Up from zero — to where I wanna be |
No one’s hero — I do it just for me |
Up from zero — it may be hard to do |
No one’s hero — but you can make it too |
Outta work, outta cash, outta booze |
But I won’t sing no blues |
Gonna play, gonna will, wanna bet? |
Don’t you think I’m done yet |
When bad luck gets me down, hey |
I’ll just get up again |
No room for desperation |
'Cos I like happy ends |
I’ll rise up |
Show you what I can take |
I’ll make it… check it out |
Doesn’t help to complain about your fate |
Cos there ain’t no escape |
What you do is you put up a fight |
Get a grip, set things right |
When she starts getting nasty |
Look fortune in the eye |
She will smile down upon you |
If you just really try |
Up from zero — to where I wanna be |
No one’s hero — I do it just for me |
Up from zero — it may be hard to do |
No one’s hero — but you can make it too |
Every day I’m a slave to the grind |
Think I’m loosing my mind |
9 to 5 ain’t mu kind of routine |
Ain’t nobody’s machine |
Boss says: think of the future |
But what about today? |
'Cos if I die tomorrow |
There ain’t no time to waste |
I’m leaving |
I’m doing my own thing |
I’ll do it… on my own |
Wanna feel I’m alive, I’m a man |
Gonna do all I can |
Gonna try til I get what I need |
Never give ups my creed |
Make up your mind and do it |
And feel you’re wild at heart |
Life is to short to worry |
You’ve got to make a start |
Up from zero — to where I wanna be |
No one’s hero — I do it just for me |
Up from zero — it may be hard to do |
No one’s hero — but you can make it too |
Вверх от нуля(перевод) |
Каждый день я раб рутины |
Думаю, я схожу с ума |
С 9 до 5 - это не рутина |
Разве это не чья-то машина |
Босс говорит: думай о будущем |
Но как насчет сегодняшнего дня? |
Потому что, если я умру завтра |
Нет времени терять |
Я ухожу |
я занимаюсь своими делами |
Я сделаю это… сам |
Хочу почувствовать, что я жив, я мужчина |
Собираюсь сделать все, что могу |
Собираюсь попробовать, пока не получу то, что мне нужно |
Никогда не отказывайся от своего вероисповедания |
Примите решение и сделайте это |
И чувствуй, что ты дикий в сердце |
Жизнь коротка, чтобы волноваться |
Вы должны начать |
Вверх с нуля — туда, где я хочу быть |
Ничей герой — я делаю это только для себя |
Подняться с нуля — это может быть трудно сделать |
Ничей герой — но вы тоже можете это сделать |
Без работы, без денег, без выпивки |
Но я не буду петь блюз |
Собираюсь играть, буду, хочешь поспорить? |
Разве ты не думаешь, что я еще не закончил? |
Когда невезение меня расстраивает, эй |
Я просто встану снова |
Нет места для отчаяния |
«Потому что мне нравятся счастливые концы |
я встану |
Показать вам, что я могу принять |
Я сделаю это ... проверьте это |
Не помогает жаловаться на свою судьбу |
Потому что нет выхода |
Что ты делаешь, так это устраиваешь драку |
Возьмите себя в руки, наведите порядок |
Когда она начинает злиться |
Смотри удаче в глаза |
Она улыбнется тебе |
Если вы действительно попробуете |
Вверх с нуля — туда, где я хочу быть |
Ничей герой — я делаю это только для себя |
Подняться с нуля — это может быть трудно сделать |
Ничей герой — но вы тоже можете это сделать |
Каждый день я раб рутины |
Думаю, я схожу с ума |
С 9 до 5 - это не рутина |
Разве это не чья-то машина |
Босс говорит: думай о будущем |
Но как насчет сегодняшнего дня? |
Потому что, если я умру завтра |
Нет времени терять |
Я ухожу |
я занимаюсь своими делами |
Я сделаю это… сам |
Хочу почувствовать, что я жив, я мужчина |
Собираюсь сделать все, что могу |
Собираюсь попробовать, пока не получу то, что мне нужно |
Никогда не отказывайся от своего вероисповедания |
Примите решение и сделайте это |
И чувствуй, что ты дикий в сердце |
Жизнь коротка, чтобы волноваться |
Вы должны начать |
Вверх с нуля — туда, где я хочу быть |
Ничей герой — я делаю это только для себя |
Подняться с нуля — это может быть трудно сделать |
Ничей герой — но вы тоже можете это сделать |