Перевод текста песни G.A.L.O.W. - Tankard

G.A.L.O.W. (оригинал)

In early days of history
The earth was young and wild
And still the Greek mythology
Brings olden times to life
Black the sky
The ground was shaking
When Titans walked the land
Blood and cries
The gods were raging
When they took dominance
In songs of epic poetry
Old hero-tales were placed
The writers of the Aegean Sea
Been kissed by Muse’s grace
Gods and Legends of War
The Ancients were yelling: «Glory and fame!»
Olympus is waiting, immortal halls
Gods and Legends of War
Gods and Legends of War
The Ancients were yelling: «Glory and fame!»
Olympus is waiting, immortal halls
Gods and Legends of War
Prometheus stole heaven’s fire
And brought it to mankind
In anger Zeus chained him to rocks
To punish for this crime
Black the sky
Of deadly arrows
When Persia came to Greece
Blood and cries
The Spartan warriors
They killed with swords and spears
See Jason and the Argonauts
Ulysses, bravest king
Medusa, Troy and Minotaur
Enchanting Sirens sing
Gods and Legends of War
The Ancients were yelling: «Glory and fame!»
Olympus is waiting, immortal halls
Gods and Legends of War
Gods and Legends of War
The Ancients were yelling: «Glory and fame!»
Olympus is waiting, immortal halls
Gods and Legends of War
In early days of history
The earth was young and wild
And still the Greek mythology
Brings olden times to life
Gods and Legends of War
The Ancients were yelling: «Glory and fame!»
Olympus is waiting, immortal halls
Gods and Legends of War
Gods and Legends of War
The Ancients were yelling: «Glory and fame!»
Olympus is waiting, immortal halls
Gods and Legends of War

G.A.L.O.W. (перевод)

В первые дни истории
Земля была молодой и дикой
И еще греческая мифология
Оживляет старые времена
Черное небо
Земля тряслась
Когда титаны ходили по земле
Кровь и крики
Боги бушевали
Когда они взяли господство
В песнях эпической поэзии
Были помещены старые сказки о героях
Писатели Эгейского моря
Был поцелован благодатью Музы
Боги и легенды войны
Древние кричали: «Слава и слава!»
Олимп ждет, бессмертные чертоги
Боги и легенды войны
Боги и легенды войны
Древние кричали: «Слава и слава!»
Олимп ждет, бессмертные чертоги
Боги и легенды войны
Прометей украл небесный огонь
И принес это человечеству
В гневе Зевс приковал его к скалам
Чтобы наказать за это преступление
Черное небо
смертоносных стрел
Когда Персия пришла в Грецию
Кровь и крики
Спартанские воины
Они убивали мечами и копьями
Увидеть Джейсона и аргонавтов
Улисс, храбрейший царь
Медуза, Троя и Минотавр
Очаровательные сирены поют
Боги и легенды войны
Древние кричали: «Слава и слава!»
Олимп ждет, бессмертные чертоги
Боги и легенды войны
Боги и легенды войны
Древние кричали: «Слава и слава!»
Олимп ждет, бессмертные чертоги
Боги и легенды войны
В первые дни истории
Земля была молодой и дикой
И еще греческая мифология
Оживляет старые времена
Боги и легенды войны
Древние кричали: «Слава и слава!»
Олимп ждет, бессмертные чертоги
Боги и легенды войны
Боги и легенды войны
Древние кричали: «Слава и слава!»
Олимп ждет, бессмертные чертоги
Боги и легенды войны