Перевод текста песни Don't Bullshit Us! - Tankard

Don't Bullshit Us! (оригинал)

Rising up with a steely genome
We hit the ground like a comet of chrome
Dressed in black — leather, spikes and chains
As rhythm through our veins
We’re the guardians
Of nonconformity
The dreaded bogeymen
When we show up the brainwashed flee
Don’t bullshit us anymore!
Stop the muzak!
Just pull back those bad tracks!
Don’t bullshit us anymore!
If you refuse to progress
We’ll lecture you in loudness
We want Metal on the radio
Don’t bullshit us!
Don’t bullshit us anymore!
Stations lost when we storm their rooms
Presenters hide 'cause their dodges are doomed
The volume’s now under our control
See banging heads from pole to pole
We’re the guardians
Of nonconformity
The dreaded bogeymen
When we show up the brainwashed flee
Don’t bullshit us anymore!
Stop the muzak!
Just pull back those bad tracks!
Don’t bullshit us anymore!
If you refuse to progress
We’ll lecture you in loudness
We want Metal on the radio
Don’t bullshit us!
Don’t bullshit us anymore!
We’ll wipe out crappy pop
No more pollution audio
Our wall of sound will rock
All loyal bangers show for show
We’re the guardians
Of nonconformity
The dreaded bogeymen
When we show up the brainwashed flee
Don’t bullshit us anymore!
Stop the muzak!
Just pull back those bad tracks!
Don’t bullshit us anymore!
If you refuse to progress
We’ll lecture you in loudness
We want Metal on the radio
Don’t bullshit us!
Don’t bullshit us anymore!

Не Вешай Нам Лапшу На Уши! (перевод)

Восхождение со стальным геномом
Мы ударяемся о землю, как хромированная комета.
Одет в черное — кожа, шипы и цепи.
Как ритм по нашим венам
Мы опекуны
несоответствия
Страшные призраки
Когда мы появляемся, бегут с промытыми мозгами
Не смешите нас больше!
Остановить музак!
Просто уберите эти плохие следы!
Не смешите нас больше!
Если вы отказываетесь прогрессировать
Мы будем читать вам лекции в громкости
Мы хотим, чтобы металл звучал по радио
Не смешите нас!
Не смешите нас больше!
Станции потеряны, когда мы штурмуем их комнаты
Ведущие прячутся, потому что их уловки обречены
Громкость теперь под нашим контролем
Смотрите, как бьются головы от шеста к шесту
Мы опекуны
несоответствия
Страшные призраки
Когда мы появляемся, бегут с промытыми мозгами
Не смешите нас больше!
Остановить музак!
Просто уберите эти плохие следы!
Не смешите нас больше!
Если вы отказываетесь прогрессировать
Мы будем читать вам лекции в громкости
Мы хотим, чтобы металл звучал по радио
Не смешите нас!
Не смешите нас больше!
Мы уничтожим дрянную попсу
Звук больше не загрязняет окружающую среду
Наша стена звука будет качаться
Все лояльные сосиски шоу для шоу
Мы опекуны
несоответствия
Страшные призраки
Когда мы появляемся, бегут с промытыми мозгами
Не смешите нас больше!
Остановить музак!
Просто уберите эти плохие следы!
Не смешите нас больше!
Если вы отказываетесь прогрессировать
Мы будем читать вам лекции в громкости
Мы хотим, чтобы металл звучал по радио
Не смешите нас!
Не смешите нас больше!