Перевод текста песни Dreamgirl - Tanerélle

Dreamgirl (оригинал)

I bet you want me, baby
I bet my scent on your fingers would drive you crazy
I bet you’re calling me your lady
I bet you phone me on the daily
I bet you’re yearning for a piece to eat
I bet them thoughts of up my figure 8 lose you sleep
I bet you trippin' cause I got you weak
I bet you put nobody (put nobody, put nobody, put nobody)
Put nobody before me
And you ain’t even had a piece
You don’t even know no
Ditch the phone and take a seat (you don’t even know no)
Close your eyes and count to three
Many cave when they observe the moon and stars collide
So I have to warn you, boy
If you stay here
You might see that tonight
With me you can have all you want
Grow how you want to
Set your third eye on my body and watch me
Set the sky on fire
With me you can have all you want
Grow how you want to (set the sky on fire)
With me you can have all you want
Grow how you want to (set the sky on fire)
Ease the grip around your mind
And I’ll show you light boy (set the sky on fire)
No need to worry
I’m the time;
the time of your life
Don’t get impatient baby
Sometimes the things that are crucial are worth the waitin'
I know by now you’re probably faded
Just tryna keep you elevated
I’m like that sugar when you cuttin' back
I’m like that meal you crave when you tired of snacks
No need to play it cool and not react
Cause you ain’t met nobody (met nobody, met nobody, met nobody)
Quite like me and that’s a fact
I’m all the rage, I’m where it’s at
You don’t even know no
Stay with me, you stay on track (you don’t even know no)
Mamma’s got you, just relax
Many cave when they observe the moon and stars collide
So I have to warn you boy
If you stay here
You might see that tonight
With me you can have all you want
Grow how you want to
Set your third eye on my body and watch me
Set the sky on fire
With me you can have all you want
Grow how you want to (set the sky on fire)
With me you can have all you want
Grow how you want to (set the sky on fire)
Ease the grip around your mind
And I’ll show you light boy (set the sky on fire)
No need to worry
I’m the time, the time of your life

Девушка мечты (перевод)

Бьюсь об заклад, ты хочешь меня, детка
Бьюсь об заклад, мой запах на твоих пальцах сведет тебя с ума
Бьюсь об заклад, ты называешь меня своей леди
Держу пари, ты звонишь мне ежедневно
Бьюсь об заклад, вы жаждете съесть кусочек
Бьюсь об заклад, их мысли о моей восьмерке лишат тебя сна
Бьюсь об заклад, ты спотыкаешься, потому что я ослабил тебя
Бьюсь об заклад, вы никого не поставили (никого не поставили, никого не поставили, никого не поставили)
Не ставь никого передо мной
И у тебя даже не было кусочка
Вы даже не знаете, нет
Бросайте телефон и садитесь (вы даже не знаете, что нет)
Закройте глаза и сосчитайте до трех
Многие проваливаются, когда наблюдают, как луна и звезды сталкиваются
Так что я должен предупредить тебя, мальчик
Если ты останешься здесь
Вы можете увидеть это сегодня вечером
Со мной вы можете иметь все, что хотите
Расти как хочешь
Направь свой третий глаз на мое тело и наблюдай за мной.
Поджечь небо
Со мной вы можете иметь все, что хотите
Растите, как хотите (подожгите небо)
Со мной вы можете иметь все, что хотите
Растите, как хотите (подожгите небо)
Ослабьте хватку вокруг своего разума
И я покажу тебе светлого мальчика (подожги небо)
Не нужно беспокоиться
я время;
время твоей жизни
Не будь нетерпеливым, детка
Иногда важные вещи стоят ожидания
Я знаю, что ты, наверное, поблек
Просто попробуй держать тебя на высоте
Я как тот сахар, когда ты сокращаешь
Я похож на ту еду, которую вы жаждете, когда устали от закусок
Не нужно притворяться крутым и не реагировать
Потому что ты никого не встретил (никого не встретил, никого не встретил, никого не встретил)
Совсем как я, и это факт
Я в ярости, я там, где он есть.
Вы даже не знаете, нет
Оставайтесь со мной, вы остаетесь на правильном пути (вы даже не знаете, что нет)
У мамы есть ты, просто расслабься
Многие проваливаются, когда наблюдают, как луна и звезды сталкиваются
Так что я должен предупредить тебя, мальчик
Если ты останешься здесь
Вы можете увидеть это сегодня вечером
Со мной вы можете иметь все, что хотите
Расти как хочешь
Направь свой третий глаз на мое тело и наблюдай за мной.
Поджечь небо
Со мной вы можете иметь все, что хотите
Растите, как хотите (подожгите небо)
Со мной вы можете иметь все, что хотите
Растите, как хотите (подожгите небо)
Ослабьте хватку вокруг своего разума
И я покажу тебе светлого мальчика (подожги небо)
Не нужно беспокоиться
Я время, время твоей жизни