Перевод текста песни Boys Like You - Tanerélle

Boys Like You (оригинал)

I should be ashamed how I break for it
When you’re not around, I just ache for it
Sit around and wait for it
Oh God, give me peace
It should never feel this good
Being weak on my knees, praying for you
Thinking I need more you
Sinkin' at my core for you
But this ain’t news
You got me lusting, lying on the floor
I got a thing, got a thing for
Boys like you
Boys like you
Boys like you
Come on pretty baby
Don’t you leave me with goodbyes
Tell me that you love me, even if it’s for one night
Even from a distance
You find a way to be the bane of my existence
I hear 'em whisper I should leave but I don’t listen
They don’t know this
They ain’t been in my position
This shit is twisted, this shit is twisted
I’m standing right in front of you and yet you’re missing
Cum for me, comfort me
My misery could use a little company
Think I’m losing it cause you’re the only one for me
I been needing you to spell it whicha tongue for me
I been needing you to spell it whicha tongue for me
Keep you sprung on me, get you strung on me
Give your lungs to me, don’t you run from me, don’t you run from me
Boys like you
Boys like you
Boys like you
Come on pretty baby
Don’t you leave me with goodbyes
Tell me that you love me, even if it’s for one night

Такие Парни Как Ты (перевод)

Мне должно быть стыдно, как я ломаюсь за это
Когда тебя нет рядом, я просто переживаю за это
Сиди и жди его
О Боже, дай мне мир
Это никогда не должно быть так хорошо
Будучи слабым на коленях, молясь за тебя
Думая, что мне нужно больше тебя
Погружаюсь в сердце ради тебя
Но это не новость
Ты меня вожделеешь, лежа на полу
У меня есть вещь, есть вещь для
Мальчики вроде тебя
Мальчики вроде тебя
Мальчики вроде тебя
Давай, милый ребенок
Не оставляй меня на прощание
Скажи мне, что любишь меня, даже если это на одну ночь
Даже на расстоянии
Вы находите способ стать проклятием моего существования
Я слышу их шепот, что я должен уйти, но я не слушаю
Они этого не знают
Они не были в моем положении
Это дерьмо скручено, это дерьмо скручено
Я стою прямо перед тобой, а тебя нет
Кончи для меня, успокой меня
Моему страданию не помешала бы небольшая компания
Думаю, я теряю это, потому что ты единственный для меня
Мне нужно, чтобы ты произнес это по буквам, какой язык для меня
Мне нужно, чтобы ты произнес это по буквам, какой язык для меня
Держи меня в напряжении, натягивай меня
Дай мне свои легкие, не убегай от меня, не убегай от меня
Мальчики вроде тебя
Мальчики вроде тебя
Мальчики вроде тебя
Давай, милый ребенок
Не оставляй меня на прощание
Скажи мне, что любишь меня, даже если это на одну ночь