Перевод текста песни Lunita de Tucumán - Tan Bionica

Lunita de Tucumán (оригинал)

Es el invierno, la ventana
Y tu carita de reventada
Disfrutamos madrugadas
Bukowsky y chinos y carcajadas
Pero no me importa
No me arrepiento
De haber perdido
La libertad
Si lo que viene después te asusta
Mejor te canto lo que te gusta
Y si volvemos al pasado
Te pido tu corazón prestado
Pero no me importa
No me arrepiento
De que me guste (la noche)
La noche empieza y no va a poder parar
Porque hace tiempo que no quiere llorar
«La cocaína seca las lágrimas»
Y es el combustible de mi ciudad
Yo te cantaba Lunita de Tucumán
Para que duela menos
Cada día más
La noche empieza y no va a poder parar
Porque hace tiempo que no quiere llorar
«La cocaína seca las lágrimas»
Y es el combustible del huracán
Yo te cantaba Lunita de Tucumán
Para que duela menos
Cada día más
Si esta locura nos hizo comprender
Que la alegría no supo consolar
Deja que lloren tus ojos, corazón
Que tu tristeza es el sol de mi ciudad
Y esta violencia, regalo de mi papá
Me está doliendo mucho
Cada día más
Yo quiero verte perfumadita
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Yo quiero verte perfumadita
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Yo quiero verte perfumadita
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Yo quiero verte perfumadita
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Yo quiero el beso perfumadito
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Chau…

Лунита де Тукуман (перевод)

Это зима, окно
И твое разбитое лицо
мы наслаждаемся ранним утром
Буковски и китайцы и смех
Но мне все равно
Я не жалею
потерять
Свобода
Если то, что будет дальше, пугает вас
Я лучше пою тебе то, что тебе нравится
И если мы вернемся в прошлое
Я одалживаю твое сердце
Но мне все равно
Я не жалею
Что мне нравится (ночь)
Начнется ночь, и она не сможет остановиться
Потому что он давно не хотел плакать
«Кокаин сушит слезы»
И это топливо моего города
Я пел тебе Лунита де Тукуман
чтобы меньше болело
Каждый день больше
Начнется ночь, и она не сможет остановиться
Потому что он давно не хотел плакать
«Кокаин сушит слезы»
И это топливо урагана
Я пел тебе Лунита де Тукуман
чтобы меньше болело
Каждый день больше
Если бы это безумие заставило нас понять
Что радость не умела утешить
Пусть твои глаза плачут, сердце
Что твоя печаль - солнце моего города
И это насилие, подарок от моего папы
это очень больно
Каждый день больше
Я хочу видеть тебя надушенной
с твоим накрашенным ртом
наполни меня радостью
Пусть моя боль уйдет
И эффекты, которые я никогда не чувствую
Они отскоки ветра
который ловит сны
Я хочу видеть тебя надушенной
с твоим накрашенным ртом
наполни меня радостью
Пусть моя боль уйдет
И эффекты, которые я никогда не чувствую
Они отскоки ветра
который ловит сны
Я хочу видеть тебя надушенной
с твоим накрашенным ртом
наполни меня радостью
Пусть моя боль уйдет
И эффекты, которые я никогда не чувствую
Они отскоки ветра
который ловит сны
Я хочу видеть тебя надушенной
с твоим накрашенным ртом
наполни меня радостью
Пусть моя боль уйдет
И эффекты, которые я никогда не чувствую
Они отскоки ветра
который ловит сны
Я хочу ароматный поцелуй
с твоим накрашенным ртом
наполни меня радостью
Пусть моя боль уйдет
И эффекты, которые я никогда не чувствую
Они отскоки ветра
который ловит сны
Пока…