Перевод текста песни La Manera Que Eligió Para Matarme - Tan Bionica

La Manera Que Eligió Para Matarme (оригинал)

Crei entender su forma pura
Y la pense una eternidad
Mientras oculta su locura
Va a sonreirme y caminar
Va a preparar un cigarrillo
Con su tabaco de liar
Va a ser tan dulce su amarillo
Tan dantesco su capricho
cuando dejemos de fumar
Estribillo:
Y esta es la manera que eligio para matarme
Elige simple su manera
De hacerse siempre recordar
Se disfrazo de primavera
Para no manchar de sangre
La soñe por el rabal
Cuando sus ojos crustifiquen
Cada milagro artificial
Mentiras ivan payer (Creo, no entiendo muy bien que dice) weekend
Con detalles de algun tiempo
Que no quiero recordar
Pienso en ti, pienso en mi (x13)
Estribillo
Y esta es la manera que eligio para matarme
(Pienso en ti, pienso en mi) (x3)
Y esta es la manera que eligio para matarme
(Gracias a Santiago Nieto por esta letra)

То, Что Он Выбрал, Чтобы Убить Меня. (перевод)

Я думал, что понял его чистую форму
И я думал о ней целую вечность
Скрывая свое безумие
Будете ли вы улыбаться мне и ходить
собираюсь приготовить сигарету
С вашим крутящимся табаком
Это будет так сладко, что оно желтое
такой дантеск его каприз
когда мы бросим курить
Припев:
И именно так он решил убить меня
Просто выберите свой путь
Чтобы всегда помнить
Он нарядился к весне
Чтоб кровью не запятнать
Мне приснилась она за хвост
Когда ваши глаза корки
Каждое искусственное чудо
Ложь иван пайер (думаю, я не совсем понимаю, что он говорит) выходные
С подробностями некоторого времени
что я не хочу вспоминать
Я думаю о тебе, я думаю о себе (x13)
хор
И именно так он решил убить меня
(Я думаю о тебе, я думаю о себе) (x3)
И именно так он решил убить меня
(Спасибо Сантьяго Ньето за эти тексты)