| Esta es la comunidad, y es el grito del a ciudad.
| Это сообщество, и это крик города.
|
| Chicos, chicas, vienen y van.
| Мальчики, девочки, они приходят и уходят.
|
| Esta es la comunidad.
| Это сообщество.
|
| Si estamos de una, un eje para arrancar.
| Если мы в одном, ось запустить.
|
| Es importante que puedas aceptar
| Важно, что вы можете принять
|
| que estás planteando una problemática existencial,
| что вы ставите экзистенциальную проблему,
|
| que algunas noches me cuesta asimilar.
| что некоторые ночи мне трудно ассимилировать.
|
| Prefiero que hoy evitaras cuestionar,
| Я предпочитаю, чтобы сегодня ты избегал вопросов,
|
| no más estúpidos juicios de moral.
| никаких глупых суждений морали.
|
| Vení a engañarte con mi lógica falaz,
| Я пришел обмануть тебя своей ложной логикой,
|
| es divertido y parece racional.
| это забавно и кажется рациональным.
|
| Es una noche psicótica ligera,
| Это легкая психотическая ночь,
|
| tus amiguitas perdidas fantasmean,
| твои маленькие потерянные друзья фантазируют,
|
| y hay una en club que mira y tirotea.
| и в клубе есть тот, кто смотрит и стреляет.
|
| Son las primeras impresiones verdaderas.
| Это истинные первые впечатления.
|
| Es una noche psicótica ligera,
| Это легкая психотическая ночь,
|
| y hay caminitos que persiguen a cualquiera.
| и есть пути, которые преследуют любого.
|
| Mirá a esas chicas alcohólicas y reas,
| Посмотрите на этих алкоголичек и преступниц,
|
| son las primeras impresiones verdaderas.
| это истинные первые впечатления.
|
| El eterno retorno al centro de mi verdad,
| Вечное возвращение к центру моей правды,
|
| es nada más que otra forma de ocultar.
| это просто еще одна форма сокрытия.
|
| Ya soy esclavo de esta personalidad,
| Я уже раб этой личности,
|
| que es otra forma de clandestinidad.
| что является еще одной формой секретности.
|
| La noche me llama para ver la muerte del sol,
| Ночь зовет меня увидеть смерть солнца,
|
| es el idioma del deseo, corazón.
| Это язык желания, дорогая.
|
| Soy vulnerable a esta eterna tentación,
| Я уязвим перед этим вечным искушением,
|
| soy todo lo que describe esta canción.
| Я все, что описывает эта песня.
|
| Esta es la comunidad, y es el grito del a ciudad.
| Это сообщество, и это крик города.
|
| Es una noche psicótica ligera,
| Это легкая психотическая ночь,
|
| y hay caminitos que persiguen a cualquiera.
| и есть пути, которые преследуют любого.
|
| Mirá a esas chicas alcohólicas y reas,
| Посмотрите на этих алкоголичек и преступниц,
|
| son las primeras impresiones verdaderas.
| это истинные первые впечатления.
|
| Tengo una noche psicótica ligera,
| У меня легкая психотическая ночь,
|
| tus amiguitas perdidas fantasmean,
| твои маленькие потерянные друзья фантазируют,
|
| y hay una en club que mira y tirotea.
| и в клубе есть тот, кто смотрит и стреляет.
|
| Son las primeras impresiones verdaderas.
| Это истинные первые впечатления.
|
| Es una noche psicótica ligera,
| Это легкая психотическая ночь,
|
| y hay caminitos que persiguen a cualquiera.
| и есть пути, которые преследуют любого.
|
| Mirá a esas chicas alcohólicas y reas,
| Посмотрите на этих алкоголичек и преступниц,
|
| son las primeras impresiones verdaderas.
| это истинные первые впечатления.
|
| Tengo una noche psicótica ligera,
| У меня легкая психотическая ночь,
|
| y hay caminitos que persiguen a cualquiera.
| и есть пути, которые преследуют любого.
|
| Mirá a esas chicas alcohólicas y reas,
| Посмотрите на этих алкоголичек и преступниц,
|
| son las primeras impresiones verdaderas. | это истинные первые впечатления. |