Перевод текста песни Buenas Noches Otra Vez - Tan Bionica

Buenas Noches Otra Vez (оригинал)

Hola
Buenas noches
Buona sera
El encanto de tus ojos capturando las imágenes
Del tiempo que nos pasa me duró la vida entera
Y a cualquiera
Que me quiera
Vamos
A lo mejor te parece muy poco
Pero te juro que no me equivoco
Verte bailar es una cosa de locos
Suelto milagros mientras me desenfoco
Si te quedas te prometo que cierra
Mientras el ritmo que te desentierra
Que raja la ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-tierra
Hay que buscar en la parte de afuera
No va a pedir la hora
La ausencia de la aurora
Que mientras baila y llora
Se incendia y se acomoda
Dejame que te diga
Dejame te siga
No dejo que tan facil se me vaya la vida
Y arriba, y arriba
Mientras buscamos lo que querés
Baila al derecho y al revés
Lo que quedaba y lo que se fue
Se merece nuestro vuelo de locos
Soñé un eterno atardecer
Que terminó en tus ojos
Es una excusa para decirte
Buenas noches otra vez
Hola
Si todavía te parece muy poco
Yo te repito que no me equivoco
Verte bailar es una cosa de locos
Qué te parece, ¿nos perdemos un poco?
Y si este ritmo te sirve de guía
Mientras te muevas te doy lo que pidas
Se enciende el universo que hay detrás de la vida
Es este viaje un camino de ida
No va a pedir la hora
La ausencia de la aurora
Que mientras baila y llora
Se incendia y se acomoda
Dejame que te diga
Dejame te siga
No dejo que tan facil se me vaya la vida
Y arriba, y arriba
Mientras buscamos lo que querés
Baila al derecho y al revés
Lo que quedaba y lo que se fue
Se merece nuestro vuelo de locos
Soñé un eterno atardecer
Que terminó en tus ojos
Y es una excusa para decirte
Buenas noches otra vez
Es una excusa para decirte
Buenas noches otra vez
Buenas noches otra vez
Buenas noches otra vez
Es una excusa para decirte
Buenas noches otra vez

Снова Спокойной Ночи. (перевод)

Привет
Добрый вечер
Это будет хорошо
Очарование ваших глаз, запечатлевших образы
Время, которое проходит мимо нас, длилось всю мою жизнь
и любой
что он любит меня
Идти
Может быть, это кажется очень мало
Но я клянусь, что не ошибаюсь
Смотреть, как ты танцуешь, безумно
Я выпускаю чудеса, когда отвлекаюсь
Если ты останешься, я обещаю тебе, что он закроется.
В то время как ритм, который выкапывает вас
Это раскалывает ти-ти-ти-ти-ти-ти-ти-землю
Вы должны смотреть снаружи
Он не будет просить время
Отсутствие рассвета
что танцуя и плача
Он загорается и оседает
Позвольте мне сказать вам
позволь мне следовать за тобой
Я не позволяю жизни идти так легко
и вверх, и вверх
Пока мы ищем то, что вы хотите
Танцуйте вперед и назад
Что осталось и что ушло
Он заслуживает нашего сумасшедшего полета
Мне приснился вечный закат
что оказалось в твоих глазах
Это повод сказать тебе
еще раз спокойной ночи
Привет
Если вам все еще кажется очень мало
Я повторяю, что я не ошибаюсь
Смотреть, как ты танцуешь, безумно
Как вы думаете, мы немного заблудились?
И если этот ритм твой проводник
Пока ты двигаешься, я даю тебе то, что ты просишь
Вселенная за жизнью загорается
Является ли эта поездка дорогой в один конец?
Он не будет просить время
Отсутствие рассвета
что танцуя и плача
Он загорается и оседает
Позвольте мне сказать вам
позволь мне следовать за тобой
Я не позволяю жизни идти так легко
и вверх, и вверх
Пока мы ищем то, что вы хотите
Танцуйте вперед и назад
Что осталось и что ушло
Он заслуживает нашего сумасшедшего полета
Мне приснился вечный закат
что оказалось в твоих глазах
И это повод сказать вам
еще раз спокойной ночи
Это повод сказать тебе
еще раз спокойной ночи
еще раз спокойной ночи
еще раз спокойной ночи
Это повод сказать тебе
еще раз спокойной ночи