Перевод текста песни 700 Toneladas - Tan Bionica

700 Toneladas (оригинал)

Yo te vi
Yo te vi
En cada recuadro de imágenes
Que cabe en mi jardín
Comprendí
Algo así
Que en cada minuto que vuela
Hay algo para mí
Una en mil
Más sutil
Para mi sufrir
Ya no se trata de salir
Corazón
Mi canción
Escupe milagros melancólicos
Del fin de la razón
Si me ves
Esta vez
Ignora los rayos que nacen
Del sur de Santa Fe
Una en mil
Más sutil
Para mi sufrir
Ya no se trata de salir
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage souffrance
Votre âme soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
El cielo amaneció cristalizado y esta vez
Las horas me pusieron al derecho y al revés
Para no extrañarte
El ácido del líquido que activa tu recuerdo
Las huellas que imprimiste sobre cada movimiento
Y necesitarte
Que alguna de esas miles de botellas me emborrache
Que crezcan tus azules sobre grises y azabaches
Soy un cachivache
Que lluevan setecientas toneladas de nostalgia
Que vuelvan esos jueves encantados con tu magia
Para levantarme
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage souffrance
Votre âme soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance

700 Тонн (перевод)

Я видел тебя
Я видел тебя
В каждом кадре изображений
который подходит для моего сада
Я понял
Что-то подобное
Что в каждую пролетевшую минуту
есть кое-что для меня
один из тысячи
более тонкий
чтобы я страдал
Это больше не выход
Сердце
Моя песня
Плевать на меланхолические чудеса
конца разума
если ты увидишь меня
Этот раз
Не обращайте внимания на лучи, которые рождаются
к югу от Санта-Фе
один из тысячи
более тонкий
чтобы я страдал
Это больше не выход
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre ame soulage souffrance
Votre ame soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Небо проснулось кристаллизованным, и на этот раз
Часы перевернули меня с ног на голову и с ног на голову
чтобы не скучать по тебе
Кислота жидкости, которая активирует вашу память
Следы, которые вы печатали при каждом движении
и нуждаюсь в тебе
Эта одна из этих тысяч бутылок напоила меня
Пусть твой блюз растет на серых и струях
я мусор
Пусть прольется семьсот тонн ностальгии
Пусть эти волшебные четверги вернутся с твоей магией
Встать
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance
Votre ame soulage souffrance
Votre ame soulage souffrance
Votre âme soulage, soulage, soulage, soulage souffrance