Перевод текста песни How I Feel - Tamar Braxton

How I Feel (оригинал)

You’re asking how, do I really feel
And I’m asking now, how is this real
Oh, love is a plan, that we can’t control
All I can hope, that I’ll fit the role
No one will ever know how I feel for you
Throw me a love plan
When you don’t say the words
I’m just sitting silent knowing that actions speaks more than words
Wanna have that something, knowing it means nothing
Baby, you’re just bluffing
This is how I feel
Your pretty laughs, I’m longing to hear
I’ll wait around, 'til this is real
Oh you played a mime, but I can’t feel
Oh that when we’re alone, our hums are sealed
No one will ever know how I feel for you
Throw me a love plan
When you don’t say the words
I’m just sitting silent knowing that actions speaks more than words
Wanna have that something, knowing it means nothing
Baby, you’re just bluffing
This is how I feel
Give me hope and a prayer
Say you’ll be there
I must feel
I know you need
Say you love me
When you don’t say the words
I’m just sitting silent knowing that actions speaks more than words
Wanna have that something, knowing it means nothing
Baby, you’re just bluffing
This is how I feel babe

Как Я Себя Чувствую (перевод)

Вы спрашиваете, как я действительно чувствую
И я спрашиваю сейчас, как это реально
О, любовь - это план, который мы не можем контролировать
Все, на что я могу надеяться, что я подойду на роль
Никто никогда не узнает, что я чувствую к тебе
Бросьте мне любовный план
Когда ты не говоришь слова
Я просто сижу и молчу, зная, что действия говорят больше, чем слова
Хочешь иметь это что-то, зная, что это ничего не значит
Детка, ты просто блефуешь
Вот как я себя чувствую
Твой милый смех, я очень хочу услышать
Я подожду, пока это не станет реальностью
О, ты играл мима, но я не чувствую
О, когда мы одни, наше мычание запечатано
Никто никогда не узнает, что я чувствую к тебе
Бросьте мне любовный план
Когда ты не говоришь слова
Я просто сижу и молчу, зная, что действия говорят больше, чем слова
Хочешь иметь это что-то, зная, что это ничего не значит
Детка, ты просто блефуешь
Вот как я себя чувствую
Дай мне надежду и молитву
Скажи, что будешь там
я должен чувствовать
Я знаю, что тебе нужно
Скажи, что любишь меня
Когда ты не говоришь слова
Я просто сижу и молчу, зная, что действия говорят больше, чем слова
Хочешь иметь это что-то, зная, что это ничего не значит
Детка, ты просто блефуешь
Вот как я себя чувствую, детка