Перевод текста песни Fly Away - Talib Kweli, Z-Trip, Z Trip

Fly Away (оригинал)

She’s got a ticket I think she gonna use it
Think she gone to fly away
(Where you going?)
No one should try and stop her
Persuade her with their power
She says that her mind is made
This a story we all familiar with
Yeah we all tryin to live worry free
Pretty young things affection is like currency
Talking bout a country girl living in a city though
Searching but she get her moral compass from these videos
Girl you’ll be killing and searching your faith or new tears
Courage under fire especially after a few beers
Already broke the resolution for a new year
They blushin cause they sayin it’s nothing inside a few years
Until I game across this dame I used to baby sit
At the club looking for this lame she had a baby with
Wait a minute you’re only 17 and she said to me
My baby gave me strength to leave the city life ain’t meant for me
Father can’t be bothered, I’m here to make my peace
So offered her some money but she started quoting Jay to me
I’ll do you one better, I slay these niggas faithfully
I don’t need you to pay for me, I just need to pray for me
She’s got a ticket I think she gonna use it
Think she gone to fly away
(Where you going?)
No one should try and stop her
Persuade her with their power
She says that her mind is made
When you call up and captain say that ain’t no hero
What you really bring to the table let’s keep the real dough
No matter where you’re going if you don’t get your mind right
First choose between two evils like this is twilight
She up in the kitchen tonight cooking the grams up…
Gotta take you to right the Peter Pan but
She gotta take it to… she got a grant…
She gotta take it to fly she had a lan and she try
She tryin to avoid the trap is like the cancer
The love and money run in the vein now she a dancer
Not the blow going in oh to keep her dancin
The high is the only escape, she like a phantom
A ghost just a sell of herself packing them pasttense
Closer to selling herself who’s in the access
Ain’t nothing left to shake let’s break it all down
Got then sign the vein she takin all now
Fly high, fly fly
Sky high, yeah
Hole up, where you’re going girl
Where you’re going, hole up
Where you’re going girl
Where you’re going, hole up
Where you’re going girl
Where you’re going, hole up
Where you’re going, damn
Damn, I’ll found her later that she don’t know who her father was
I’m like this crazy and baby ain’t gotta start the kids
She never met the real… foe they try to steal the goodies
And breaking into a candy store
We all in pistols and willy wanka for soldier system
Cause when we’re taking the gold and taking the coldest winter
Statistic and give me the true is pitchin
And out of youth the visionary gonna mission for new beginning
It’s hard enough for you… and it’s twenty block radio
It’s wondering who the father of the baby is
To pay relationships to her like sound fiction out to table
And public you write a buy you and provide it with the title
Body of a woman with the eyes of a child
Driven that she could… is it now
Want the future to be write us a smile she like the…
I see and spin it that, well a fortune is by vow
Hole up
I realized early that black girl is carrying universe inside their bodies
Waiting to be named whole continent
Land masses that were once connected
Flow through her arms fingers, chest, legs, stomach
Feet and head
Ghanna is her heart, her lungs charity
Her tongue I’m,.
her bones massai
Her breath Aboriginal her skin the color of Moroccan
Sand in south african sky lines
Her blue blood separates the land fro our riversand great legs
The place where we shit and drink
The place that we love and hate
Colonize and liberate
Conquer and rebuilt right and so up
Escape and imprisoned
The place where questions like if you a woman
Raise your hand will get you killed

улетать (перевод)

У нее есть билет, я думаю, она его использует.
Думаю, она улетела
(Куда ты идешь?)
Никто не должен пытаться остановить ее
Убедите ее своей силой
Она говорит, что ее разум сделан
Это история, с которой мы все знакомы.
Да, мы все пытаемся жить без забот
Любовь к симпатичным молодым вещам похожа на валюту
Говоря о деревенской девушке, живущей в городе, хотя
Поиск, но она получает свой моральный компас из этих видео
Девочка, ты будешь убивать и искать свою веру или новые слезы
Мужество под огнем, особенно после несколько кружек пива
Уже нарушил резолюцию на новый год
Они краснеют, потому что говорят, что через несколько лет ничего не будет
Пока я не играю с этой дамой, я присматривал за детьми
В клубе искали этого хромого, у нее был ребенок с
Подожди, тебе всего 17, и она сказала мне
Мой ребенок дал мне силы покинуть город, жизнь не для меня
Отца нельзя беспокоить, я здесь, чтобы помириться
Так что предложил ей немного денег, но она начала цитировать мне Джея
Я сделаю тебя лучше, я честно убью этих нигеров
Мне не нужно, чтобы ты платил за меня, мне просто нужно помолиться за меня
У нее есть билет, я думаю, она его использует.
Думаю, она улетела
(Куда ты идешь?)
Никто не должен пытаться остановить ее
Убедите ее своей силой
Она говорит, что ее разум сделан
Когда вы звоните, и капитан говорит, что это не герой
Что вы действительно приносите на стол, давайте сохраним настоящее тесто
Неважно, куда вы идете, если вы не в своем уме
Сначала выбери из двух зол, как это сумерки
Сегодня вечером она на кухне готовит граммы…
Должен взять вас, чтобы исправить Питера Пэна, но
Она должна отнести это к … она получила грант…
Она должна взять его, чтобы летать, у нее был лан, и она попыталась
Она пытается избежать ловушки, похожей на рак
Любовь и деньги текут по венам, теперь она танцовщица
Не тот удар, чтобы держать ее в танце
Высокий - единственный выход, она как призрак
Призрак просто продает себя, упаковывая их в прошедшее время
Ближе к продаже себя, кто в доступе
Больше нечего трясти, давай все разобьем
Затем подпишите вену, которую она берет все сейчас
Лети высоко, лети, лети
Высокое небо, да
Дыра, куда ты идешь, девочка
Куда ты идешь, откройся
Куда ты идешь, девочка?
Куда ты идешь, откройся
Куда ты идешь, девочка?
Куда ты идешь, откройся
Куда ты идешь, черт возьми
Блин, я ее потом найду, что она не знает, кто ее отец
Я такой сумасшедший, и малыш не должен заводить детей
Она никогда не встречала настоящего… врага, которого они пытаются украсть.
И ворваться в кондитерскую
Мы все в пистолетах и ​​волей-ванке для солдатской системы
Потому что, когда мы берем золото и берем самую холодную зиму
Статистика и дайте мне правду, это питчин
И из юности провидец собирается начать новую миссию
Это достаточно сложно для вас ... и это двадцатиблочное радио
Интересно, кто отец ребенка
Платить отношениями с ней, как звуковой фантастикой на стол
И паблик ты пишешь купи тебя и снабжай его заголовком
Тело женщины с глазами ребенка
Ведомая, что она могла ... это сейчас
Хотите, чтобы будущее было напишите нам улыбку, ей нравится…
Я вижу и кручу это, ну, состояние по обету
Отверстие вверх
Я рано понял, что темнокожие девушки несут в себе вселенную
В ожидании имени целый континент
Земельные массивы, которые когда-то были соединены
Течет по ее рукам, пальцам, груди, ногам, животу
Ноги и голова
Ганна – это ее сердце, ее легкие, благотворительность.
Ее язык я.
ее кости массай
Ее дыхание аборигенов, ее кожа цвета марокканки
Песок на линиях неба в Южной Африке
Ее голубая кровь отделяет землю от наших рек и больших ног
Место, где мы гадим и пьем
Место, которое мы любим и ненавидим
Колонизировать и освободить
Завоевать и восстановить правильно и так далее
Побег и заключение
Место, где задают вопросы, например, если вы женщина
Поднимите руку, вас убьют