Перевод текста песни Wild Eyes - Takida

Wild Eyes (оригинал)

The fear has finally died
My faith is on your side
You will be my life and higher we rise
Broken pieces and parts of my life
You make me wholetay with me tonight
Let’s run and hide, I don’t want to find
The only truth that I am seeking
Is the one that makes me alive
I can’t deny the way I’m feeling
Not this time
You’ll see tomorrow I’ll be leaving
I need something to remember you by
I will miss watching you sleeping
Your wild eyes
I don’t mean to break your heart
Sooner or later I will fall apart
I’ll be feared again, but not tonight
Get undressed I want to feel your smell
Touch me, touch yourrself
My spell make me alive, meanline
The only truth that I am seeking
Is the one that makes me alive
I can’t deny the way I’m feeling
Not this time
(Can't deny what I’m feeling)
You’ll see tomorrow I’ll be leaving
I need something to remember you by
I will miss watching you sleeping
Your wild eyes
Your wild eyes
The only truth that I am seeking
Is the one that makes me alive
I can’t deny the way I’m feeling
You’ll see tomorrow I’ll be leaving
I need something to remember you by
I will miss watching you sleeping
Your wild eyes
Because you’re making me feel alive
I can’t deny the way I’m feeling
Not this time
(Can't deny what I’m feeling)
You’ll see tomorrow I’ll be leaving
I need something to remember you by
I will miss watching you sleeping
Your wild eyes.

Дикие Глаза (перевод)

Страх наконец умер
Моя вера на твоей стороне
Ты будешь моей жизнью, и мы поднимемся выше
Осколки и части моей жизни
Ты заставляешь меня быть со мной сегодня вечером
Давай убежим и спрячемся, я не хочу находить
Единственная правда, которую я ищу
Это тот, который делает меня живым
Я не могу отрицать то, что чувствую
Не в этот раз
Увидишь завтра, я уезжаю
Мне нужно что-то, чтобы запомнить тебя
Я буду скучать по тому, как ты спишь
Твои дикие глаза
Я не хочу разбивать тебе сердце
Рано или поздно я развалюсь
Меня снова будут бояться, но не сегодня
Раздевайся, я хочу почувствовать твой запах
Прикоснись ко мне, прикоснись к себе
Мое заклинание делает меня живым, подлый
Единственная правда, которую я ищу
Это тот, который делает меня живым
Я не могу отрицать то, что чувствую
Не в этот раз
(Не могу отрицать, что я чувствую)
Увидишь завтра, я уезжаю
Мне нужно что-то, чтобы запомнить тебя
Я буду скучать по тому, как ты спишь
Твои дикие глаза
Твои дикие глаза
Единственная правда, которую я ищу
Это тот, который делает меня живым
Я не могу отрицать то, что чувствую
Увидишь завтра, я уезжаю
Мне нужно что-то, чтобы запомнить тебя
Я буду скучать по тому, как ты спишь
Твои дикие глаза
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Я не могу отрицать то, что чувствую
Не в этот раз
(Не могу отрицать, что я чувствую)
Увидишь завтра, я уезжаю
Мне нужно что-то, чтобы запомнить тебя
Я буду скучать по тому, как ты спишь
Твои дикие глаза.