Перевод текста песни Asleep - Takida

Asleep (оригинал)

I saw the other side in your eyes
You bury me alive with your lies
The flame inside of me burning still
I wanna see you bleed I know I will
All over me
Don’t wanna fall asleep at night
My pain is yours to keep inside
My only enemy is my friend
The world is coming down on you again
All over you
If I fall asleep I’ll never wake up
I don’t wanna sleep I’ll never wake up
All over me, all over you, all over me
All over you, all over me, all over you

Спящий (перевод)

Я видел другую сторону в твоих глазах
Ты похоронишь меня заживо своей ложью
Пламя внутри меня все еще горит
Я хочу увидеть, как ты истекаешь кровью, я знаю, что буду
Все за мной
Не хочу засыпать ночью
Моя боль принадлежит тебе, и ты должен держать ее внутри
Мой единственный враг - мой друг
Мир снова обрушивается на тебя
во всем тебе
Если я засну, я никогда не проснусь
Я не хочу спать, я никогда не проснусь
На всем протяжении меня, на всем протяжении тебя, на всем протяжении меня
Во всем тебе, во всем мне, во всем тебе