Перевод текста песни Final Day - Takida

Final Day (оригинал)

I haven’t been able for a while
Can’t get the words out of my mouth
I need you to know something now
And I have been sick for some time
Still don’t know what it is, I’m terrified
There’s some kind of monster in my mind
You are scared right now
And I am terrified
I am terrified
He keeps saying it’s time
To say farewell to your old life
You know it’s hard to leave your pain
And to breathe right
I just wanna die
And it echoes all around me
Sounds like this could be
Your final day
There used to be a reason why I’m her
My heart knows it’s you but my mind is unfair
I am far away now
And the voice is calling m home

Заключительный день (перевод)

Я не мог некоторое время
Не могу получить слова из моего рта
Мне нужно, чтобы ты знал кое-что сейчас
И я был болен в течение некоторого времени
Я до сих пор не знаю, что это такое, я в ужасе
В моей голове какой-то монстр
Ты боишься прямо сейчас
И я в ужасе
я в ужасе
Он продолжает говорить, что пора
Попрощаться со своей старой жизнью
Вы знаете, что трудно оставить свою боль
И правильно дышать
я просто хочу умереть
И это эхом разносится вокруг меня
Похоже, это может быть
Ваш последний день
Раньше была причина, почему я ее
Мое сердце знает, что это ты, но мой разум несправедлив
я сейчас далеко
И голос зовет меня домой