Перевод текста песни What About Me? - Takida

What About Me? (оригинал)

Thinking back to all the old times
It didn't take you long to feel right
I will never see the end light
Listen, I don't feel like giving
All I have for you and I
Sinking faster, thinking why
Taking all the wrong advice
How I should live my life
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
What if it's me
That kept you alive?
I gave you all I had
And now you're nothing
But a stranger
Did you ever stop to think twice
Blinded by the smokescreen of life, life
Always followed, always in line
And you never took your time
To notice what the hell was wrong
Feel the hurt go on and on
See the fact you don't belong
I'm telling you this time
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
But what if it's me?
That kept you alive?
I gave you all I had
And now you're nothing
But a stranger, oh
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
Forget about me
Forget all the lies
You never stood a chance and I know why
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
Forget about me
Forget all the lies
You never stood a chance and I know why
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
And what if it's me?
That kept you alive?
I gave you all I had
And now you're nothing
But a stranger

А Как Же Я? (перевод)

Вспоминая все старые времена
Вам не потребовалось много времени, чтобы почувствовать себя хорошо
Я никогда не увижу конец света
Слушай, я не хочу давать
Все, что у меня есть для тебя и меня
Тонущий быстрее, думая, почему
Принимая все неправильные советы
Как я должен жить своей жизнью
А что я?
я дам тебе бой
Схватив страх в твоих глазах
Что если это я
Это сохранило тебе жизнь?
Я дал тебе все, что у меня было
И теперь ты ничто
Но незнакомец
Вы когда-нибудь переставали думать дважды
Ослепленный дымовой завесой жизни, жизни
Всегда следовали, всегда в очереди
И ты никогда не торопился
Чтобы заметить, что, черт возьми, было не так
Почувствуйте, как боль продолжается и продолжается
Смотрите, что вы не принадлежите
Я говорю вам на этот раз
А что я?
я дам тебе бой
Схватив страх в твоих глазах
Но что, если это я?
Это сохранило тебе жизнь?
Я дал тебе все, что у меня было
И теперь ты ничто
Но незнакомец, о
А что я?
я дам тебе бой
Схватив страх в твоих глазах
Забудь меня
Забудь всю ложь
У тебя никогда не было шансов, и я знаю, почему
А что я?
я дам тебе бой
Схватив страх в твоих глазах
А что я?
А что я?
А что я?
А что я?
я дам тебе бой
Схватив страх в твоих глазах
Забудь меня
Забудь всю ложь
У тебя никогда не было шансов, и я знаю, почему
А что я?
я дам тебе бой
Схватив страх в твоих глазах
А если это я?
Это сохранило тебе жизнь?
Я дал тебе все, что у меня было
И теперь ты ничто
Но незнакомец