Перевод текста песни Score - Takida

Score (оригинал)

I’m waiting for you to call but I got to do it myself, I wonder why
How can I be so Insecure when I don’t mind
When you looked at me and said;
I think you’re mine
I fell in love with you tonight
I used to go by your house, if you were there, I’d wait all night
Every time you appear I always want to be there
In your eyes I see the sign, I’m alive
I fell in love with you tonight
The tears and joy keep us together
I need a sign again, will we ever
The years go by and we try to get it on I wonder why
If we only could turn back time, go back to us and be alive
When you looked at me and said;
I think you’re mine
I fell in love with you tonight
When you looked at me and said;
I think you’re mine
I fell in love with you tonight

Счет (перевод)

Я жду, когда ты позвонишь, но я должен сделать это сам, интересно, почему
Как я могу быть таким неуверенным, когда я не против
Когда ты посмотрел на меня и сказал:
Я думаю, ты мой
Я влюбился в тебя сегодня вечером
Я ходил мимо твоего дома, если бы ты был там, я бы ждал всю ночь
Каждый раз, когда ты появляешься, я всегда хочу быть рядом
В твоих глазах я вижу знак, я жив
Я влюбился в тебя сегодня вечером
Слезы и радость держат нас вместе
Мне снова нужен знак, будем ли мы когда-нибудь
Проходят годы, и мы пытаемся добиться этого, интересно, почему
Если бы мы только могли повернуть время вспять, вернуться к нам и быть живыми
Когда ты посмотрел на меня и сказал:
Я думаю, ты мой
Я влюбился в тебя сегодня вечером
Когда ты посмотрел на меня и сказал:
Я думаю, ты мой
Я влюбился в тебя сегодня вечером