Перевод текста песни In Spite of Everything - Takida

In Spite of Everything (оригинал)

Ooh, you run away
I haven’t been alone since my lover
Say you’ll wait, say you’ll wait for me
Ooh, I need you to stay
You make me feel the fire like no other
Say you’ll wait, say you’ll wait for me
You hear the whispers, it’s almost like a lullaby
Soon to die
In spite of everything, we’re alive
We shouldn’t be fine, but won’t you let us die?
And did you ever think that it’s time
To say our goodbyes, won’t you let us die?
Ooh, you ride on the waves
It’s almost like you follow into hollow
Sail away, sail away with me
We feel so far away
Throw me in the deep, not too shallow
Sail away, sail away with me
The feeling’s glowing in ashes as a butterfly
Soon to die
In spite of everything, we’re alive
We shouldn’t be fine, but won’t you let us die?
And did you ever think that it’s time
To say our goodbyes, won’t you let us die?
Can you tell us why we’re all gone?
Can you tell us why we’re all gone?
And how to live on?
Can you tell us why we’re all gone?
Can you tell us why we’re all gone?
And how to live on?
In spite of everything, we’re alive
We shouldn’t be fine, but won’t you let us die?
And did you ever think that it’s time
To say our goodbyes, won’t you let us die?

In Spite of Everything (перевод)

О, ты убегаешь
Я не был одинок с тех пор, как мой любовник
Скажи, что будешь ждать, скажи, что будешь ждать меня.
О, мне нужно, чтобы ты остался
Ты заставляешь меня чувствовать огонь, как никто другой
Скажи, что будешь ждать, скажи, что будешь ждать меня.
Вы слышите шепот, это почти как колыбельная
Скоро умру
Несмотря ни на что, мы живы
Мы не должны быть в порядке, но ты не позволишь нам умереть?
И вы когда-нибудь думали, что пришло время
Чтобы попрощаться, ты не позволишь нам умереть?
О, ты катаешься на волнах
Это почти как вы следуете в пустоту
Уплыть, уплыть со мной
Мы чувствуем себя так далеко
Брось меня в глубину, не слишком мелко
Уплыть, уплыть со мной
Чувство пылает пеплом, как бабочка
Скоро умру
Несмотря ни на что, мы живы
Мы не должны быть в порядке, но ты не позволишь нам умереть?
И вы когда-нибудь думали, что пришло время
Чтобы попрощаться, ты не позволишь нам умереть?
Можете ли вы рассказать нам, почему мы все ушли?
Можете ли вы рассказать нам, почему мы все ушли?
И как дальше жить?
Можете ли вы рассказать нам, почему мы все ушли?
Можете ли вы рассказать нам, почему мы все ушли?
И как дальше жить?
Несмотря ни на что, мы живы
Мы не должны быть в порядке, но ты не позволишь нам умереть?
И вы когда-нибудь думали, что пришло время
Чтобы попрощаться, ты не позволишь нам умереть?