Перевод текста песни Jest gdzieś taki dom - Tadeusz Nalepa

Jest gdzieś taki dom (оригинал)

Tekst: Bogdan Loebl
Muzyka: T. Nalepa
Widzę, jak co noc ekspres staje tu
Ekspres nocny, który mnie
Zabrać stąd może, zabrać stąd
Bardzo krótko tutaj stoi
I nikt nie wie, dokąd jedzie on
Jest gdzieś dom i ona czeka tam
Tak mi wróżka powiedziała
Jest gdzieś taki dom
Nie wiem, co mam brać, co mam z sobą brać
Chyba tu zostawię strach
Który mi kazał w kłamstwie żyć
Bardzo krótko ekspres stoi
Bluesa tylko wezmę z sobą, bo
Jest gdzieś dom i ona czeka tam
Tak mi wróżka powiedziała
Jest gdzieś taki dom
Widzę jak co noc ekspres staje tu
Ekspres nocny, który mnie
Zabrać stąd może, zabrać stąd
Bardzo krótko tutaj stoi
I nikt nie wie, dokąd jedzie on
Jest gdzieś dom i ona czeka tam
Tak mi wróżka powiedziała
Jest gdzieś taki dom

Jest gdzieś taki dom (перевод)

Текст: Богдан Лебл
Музыка: Т. Налепа
Я вижу здесь остановку экспресса каждую ночь
Ночная кофеварка, которую я
Это может забрать, забрать
Он стоит здесь в течение очень короткого времени
И никто не знает, куда он идет
Где-то есть дом, и она ждет там
Это то, что сказала мне фея
Где-то есть такой дом
Я не знаю, что взять, что взять с собой
Думаю, я оставлю свой страх здесь
Кто заставил меня жить во лжи
Кофемашина стоит очень недолго
Я возьму с собой только блюз, потому что
Где-то есть дом, и она ждет там
Это то, что сказала мне фея
Где-то есть такой дом
Я вижу здесь остановку экспресса каждую ночь
Ночная кофеварка, которую я
Это может забрать, забрать
Он стоит здесь в течение очень короткого времени
И никто не знает, куда он идет
Где-то есть дом, и она ждет там
Это то, что сказала мне фея
Где-то есть такой дом